第719章 第719节 (2/4)
“而且她应该不是特曼妮夫人您的亲女儿对吧?”
说到这里,他停顿了片刻,饶有兴趣的看着灰姑娘的父亲道
“我听人说过,特曼妮夫人好像是您过世的妻子的妹妹,这么说来您的这两位女儿不知道是出于您,还是……继女了?”
他的手指轻轻的点击着桌面,语气优雅道
“请务必给我一个答案,曼德拉伯爵,这事关皇室的尊严。”
曼德拉面露难色,还未开口,他的两个女儿安泰西亚和霍西里亚便尖声道
“她只是一个懒骨头和疯丫头!”
“整天躲在阁楼里,还和老鼠说话!”
夏浪笑而不语的看着这两姐妹,眼神中却透露出了一股高高在上的生冷与锐利
但这是对的,这符合皇家事务官的态度,一切利益以皇室的目标为最高标准,包括自尊以及……血统。
“闭嘴!!!”
特曼尼夫人严厉的喝止了自己女儿们的吵闹,再看向夏浪,目光却是放缓了许多
“我的孩子们都是我丈夫的亲生女儿。”她缓缓道
“我之前曾经有过一段不幸的婚姻,但终究没有长久便结束了,后来我一直住在我与姐姐曾经的家中,我的女儿们……是那时候诞生的。”
“哦~~~”夏浪露出了了然的表情,随后看着不做声的曼德拉狭促的笑着
“看来曼德拉伯爵确实很有艳福啊。”
曼德拉一言不发,但表情并不算好看,而夏浪则轻轻的敲了敲手杖,悠悠道
“但仅代表皇室的事务官,我有必要与您第一位夫人所诞下的嫡女有所交流……这事关皇室的尊严,不可马虎!”
“是的,尊贵的萨麦尔大人,我会领您去见她的。”
特曼尼夫人微微咬唇,不甘却又隐藏着怨恨的说道
915.【哈利波特】高贵的灰姑娘
灰姑娘的故事作为欧陆流传盛广的童话故事,实际上确实是有相当多版本的。
传唱最广的那个版本也就是玻璃鞋的版本是夏尔·佩罗版,就是在这个版本中新增了南瓜、仙女和水晶鞋的内容,让这个故事听起来更加具备梦幻与同化的色彩。
当然,也曾有人认为,佩罗版本中的灰姑娘穿的原来是松鼠毛皮做的鞋(pantoufle en vair)而不是水晶鞋,只是被翻译成英文误翻译水晶做的,导致了水晶鞋的出现。
而毋庸置疑,夏尔佩罗这个版本里的灰姑娘是最善良大方,也最符合童话女主角气质的女主角,即便被继母和姐姐如此迫害,最终还是原谅了两个姐姐与继母。
而如果向上追溯的话,原始版本的灰姑娘其实是来自与希腊神话的——对,貌似大部分欧洲的故事向上追溯,都和希腊人的故事有着千丝万缕的联系。
希腊版本的灰姑娘讲述的是一位嫁到埃及的希腊少女洛多庇斯的故事。而这个版本里鞋子是老鹰叼出来的,而且完全没有继母和姐姐们的戏份,王子也是埃及的法老。而故事虽然有所坎坷,但完全没有一个童话和寓言该有的意思。
哦,这玩意儿甚至还有中国版本——这个版本里灰姑娘是中勤劳可爱的叶限姑娘,饲养有一条金鱼,金鱼和叶限关系亲密,只在她每次走到池边时才浮上水面伸出头来。后来金鱼被后母所杀,叶限按天神的指引将鱼骨埋葬,最终在指引下获得了幸福。
而至于迪士尼版本,这个版本基本上就是改编自夏尔佩罗版,但不同的是迪士尼直接干掉了灰姑娘的父亲。
不过这样就不得不提最黑的格林童话版本了。
在这个版本里没有神灵、天神还有巫师,帮助灰姑娘参加舞会的不是仙女而是母亲坟头的许愿树,鞋子是黄金打造的,没有南瓜和仙女的存在。
同时,两个姐姐想要通过把脚削掉一小部分的方式让脚穿上鞋子,以欺骗过王子,而在鲜血淋漓的金鞋下,最后还是两只小鸟提醒了王子,并在最后把两个姐姐的眼珠啄掉了。
也不知为什么,夏浪看过的灰姑娘童话是前半段结合了夏尔佩罗版,后半段却接上了格林童话版的......
只能说不愧是最黑的黑童话了。
而夏浪眼前的这个灰姑娘的故事,很明显有相当融合的部分。