第50章 第50节 （2/4）

“就你屁话多，听不听？”

“继续继续。”

李华叹气，“其实也没认识多久，也就半年前吧，那天我上午被你在英语课上坑了一下，罚抄了三页的句子，心情不太好，就去游戏厅散个心。”

艾拉举手：“英语课？”

“嗯，这逆子经常在英语课上坑我，而且手段狡诈，防不胜防。”

李华一脸往事不堪回首的表情，“比如上次，老师让同学起来，轮流翻译英语句子，马上就要轮到我了。”

“然后呢？”

“我怕姜沐坑我，就把句子拆开一个个问，我先问【Do you】什么意思，他说比较常用的意思是‘你怎么怎么了吗’。”

“是这样没错。”

“我问他【under】什么意思，他说是‘什么的下面’。”

“这个也没错。”

“我再问他【stand】什么意思，他说这词是立正。”

“也没问题啊。”

“最后，老师问我【Do you understand】什么意思，我回答说‘你的下面立正了吗’。”

“……嗯？”

“于是我被罚站了一节课。”

艾拉：“……”

她花了三秒钟理解了这段话，并花了二十秒把自己笑抽了过去……

（注：这句话正确翻译是“你理解意思了吗”。）

“行了，我的光荣事迹我自己知道。”姜沐大手一挥，“快讲讲你的。”

李华完全不认为这事迹有哪里称得上光荣。

“是这样，那天我去游戏厅，刚好碰见了表妹，准备去打个招呼。”

艾拉问：“可你不是说你们半年前才认识吗？”

“这个我替他回答。”姜沐说，“据我所知，这家伙掌握了咱们学校初中部几乎所有女生的基本信息，也不知道到底哪来的情报。”

艾拉“噔噔咚”后退三步，像只抓老鼠的猫似的蹲在姜沐身后，扒着他的肩，露出半张脸，看李华的眼神像是想报警。

李华斜俩人一眼，也没反驳。

他道：“我一过去，就看到我表妹身边围着几个流里流气的男女，就是那种……额，头发和纹身一个颜色的人，能理解我的意思吗？”

“流氓。”

“差不多。”李华耸肩，“我是当哥的嘛，哥哥保护妹妹是天职，于是我上去就把我表妹拽走。”

“于是？”

“于是那几个人就不乐意了呗，有拽我的手的，有拽我妹妹的手的，还有想拉我的衣领的……我那天心情正不好，直接搁小巷里给他们一人抽了一顿，谁敢站起来就踹一脚，再站再踹，还把我表妹送回了家。”

“这不是很典型的狗熊救美剧本吗。”

“然后第二天我表妹她爸，也就是我舅舅就来我家告状了，说我对表妹的朋友下了毒手，旁边还站着那天我打的人。”李华扶额，“当天我就被我妈连抽三顿，按着一家家去道歉。”

“……不是你等等，你舅能接受你表妹身边有这种朋友？”

“我也是这么想的啊！”李华悲愤，“但鬼知道他们头上带假发，脸上是纹身贴啊！”