第83章 第83节 （3/4）

耳机播放出的，是略显粗糙，甚至有一些杂音的旋律。

余辉很熟悉，他经常会从莎妮那听到。夜晚，买菜，莎妮都哼过这首歌。不过都只有一小段，但现在余辉听见了它的全貌。

When you wake up in the sunlight，

(如果你在晨光中醒来），

If you still find the one you cherish in a place nearby，

(看到珍视的人仍在身边），

You don't have to wonder why，

(不需要感到奇怪），

My dearest one, I'll always be by your side，

（我会一直陪伴 ，我最心爱的你），

Wherever you go，

（无论你去到哪里），

Whenever you wish to come back to the place where you've belonged，

（无论你何时想要回到最初的地方），

To be alive is a wonderful thing，

（生存是奇迹），

And the world is a wonderful place，

（世界亦是奇迹），

where you will run into your goddess，

（邂逅是奇迹），

Around here or there, everywhere，

（发生于此处 彼处 无所不及），

But now，Close your eyes,

（但现在请闭上眼睛），

tomorrow is a new day，

（明天又是崭新的），

Leave your fears and tears to yesterday，

（把恐惧与泪水留给昨天），

You have peace for now，

（你拥有此刻安宁），

Let me sing you again this lullaby，

（让我再为你唱一曲），

Remember, out of your reach, up in the sky，

（请记住 遥远的天空里），

Every shining star is light years apart，