第21章 第21节 （2/4）

没等提督问出口，银发幼女就率先回答了提督的问题。

随后，场面一下子尴尬了起来。

银发幼女没有回头或者转身的意思，依旧专注于掉香鱼的样子。

提督也不知道自己为什么要上来搭话。

总觉得，不能放她一个人？

“那个，你是舰娘？”

“да。（是的）”（注3）

【达？又是俄语？】

“那个，能不能用我的听得懂的语言…”

似乎是觉得不解决这边自己就没法安静地钓鱼了，银发幼女终于转过了头。

她上下扫视了一圈三谷步梦，然后点了点头。

【点头的意思是说，她的确是舰娘？】

三谷步梦这才看清了银发幼女的全貌。

这是一个富有异国气息的幼女，碧蓝的眼瞳宛如密林深处的湖泊，静谧而没有波澜。白皙的皮肤近乎透明，在衣物的衬托下仿佛是美丽的玉石。

“那个，我是…”

“三谷步梦，朝冈镇守府，提督。我知道。”

银发幼女再度打断了提督的发言。

“xia…”

银发幼女摇了摇头，把没有说出口的句子吞了回去。

“Верный。这个名字的意思是‘可信赖的’。”

【Верный？信赖？】（注4）

【等一下，这不是本子晓学生之一晓级驱逐舰响改造后的名字吗？等等，这人设不对劲啊。】

【改造需要一定的等级啊，也就是说，这不是野生的舰娘？】

“那个，你的提督呢？”

虽然不知道为什么银发幼女会认识自己，但是提督还是问出了她最关心的问题。

Верный表情没有变化，三谷步梦却微妙的觉得眼前的舰娘似乎凝视了自己一眼。

沉默了片刻，银发幼女摇了摇头。

“我没有提督。”

没有提督？野生的有等级的舰娘？

停一下，这又不是口袋妖怪！

应该说，没有归属的高练度舰娘。

“退役。”

似乎是看出了提督眼中的疑惑，银发幼女吐出了这个词。

退役。

这对军人来说不算是特别罕见的词语。