第692章 第692节 （1/2）

很快，王大建就把船上等着的女仆长叫过来。

三名女仆近卫队的深海栖姬走到王大建卖钱呢。

她们先是向王大建敬礼，小野也是看在眼里。

哇！

王大建在深海的身份，好像不简单？

“王先生，您叫我们来，是找到凶手了吗？”

女仆长在和王大建对话，交流，那小野的翻译则和小野小声说。

“这王大建好像不简单，这几个深海人居然还要用敬语和王大建说话。”

敬语，就是对德高望重或者长辈、有威望的人用的词语。

这日本人挺看重这点的，其实这套都是从中国那学来。

日本、韩国人，生活中都有敬语。

后辈对前辈，女性用敬语，男性用的敬语，那都不一样，分得很麻烦，绝对是让学日语的学生想骂人。

这破比还分敬语什么的，在日本遇到流氓黑社会，如果不用敬语，还会被揍！

在等级阶层分明的日本，敬语是日常必备。

这女仆长对王大建是客客气气的，让翻译意识到，这王大建地位很高啊！

小野咯噔一下。

仔细一想，王大建能带着人家深海帝国的皇女出来玩……这王大建在深海里都混得开？

草！

小野感觉自己这么多年都活到狗身上去了，还不如王大建的十分之一！

妈的，他们和深海人接触的时候，深海人说什么，日本人就做什么，不敢多说。

你看王大建……

深海人还得用敬语向王大建问好，和王大建说话，深海人还要客客气气的。

人比人，得死！

羡慕啊……

不过这时，几个深海人看过来。

叽哩哇啦不知道在说什么，小野也听不懂。

想叫翻译，翻译却往后退……

怎么回事？深海人说什么了？

只听女仆长指着小野：“这个人就是凶手？”

王大建连忙站到小野面前，拦住了准备动手的女仆长。

“先听我说，虽然这个猴子又下贱又无耻，还想用春药整我，但先别急着杀他啊。”

王大建用赤城提供的实时翻译，直接说出深海话。

小野也听不懂啊，他就看到王大建在说什么，还对他眨眨眼？

好像是在替他说话诶？

小野有点感动，这王大建真是个好人呐！