第43章 第43节 （2/2）

“所以，我现在有些怀疑要不要做一个诚实的人？”

八幡心中想着任务交给他的某些东西，他总觉得在哪里可能是被他理解错了方向。

“不，诚实应该没有这么简单的问题，我觉得你还是原来的方式对待同学们比较好。”

平冢静实在是不知道应该如何吐槽，因为这小子在想怎么做一个诚实的人，然后就这么毫不留情的怼着其他的同学，她倒是宁愿这小子是个圆滑的小滑头。

“老师，你这样是不行的啊，你这是让我做一个不诚实的学生。”

‘我……我得忍住。’

平冢静捏紧了自己的拳头，试着让自己露出一个微笑。

“别，老师，您生气还是直接说出来吧，我觉得还是你直接生气的脸更好看一点。”

她觉得自己再听下去可能会气爆炸，不得不咬着牙问道：

“好……你刚才让我帮你做什么？”

“哦，对哦，老师你有认识中国古文的人么？”

比企谷八幡将早就准备好的字条拿了出来，上面写着是这么一句中国话。

【诚者，真实无妄之谓】

他说道：“这话的意思是，‘诚者，真实无妄之谓’。如果老师您认识了解中国国学的人，麻烦你帮我告诉问一声，翻译成白话中文是什么意思。”

八幡虽然被一个老男人灌顶记忆，但是这记忆之中并没有更深入的了解中国古文，这种不知道出自于哪里的话，他也不能准确的解读出来。

要是不小心翻译错了，那可就不好了。

“诚者，真实无妄之谓？”

平冢静喃喃着这话里的意思，她说道：“不用，我现在就能帮你找上来人。”

八幡捏着纸的手微微一紧，对于平冢老师家里的生活情况更是有些好奇了，这并非是没有底蕴的一个家族。

“摩西，摩西。啊……服部叔嘛？能不能帮我找一句话的意思？嗯，好……好的……”

平冢静没有挂断手机，她爽快的一口气将手中的啤酒喝掉，说道：“好了，你只要等我两分钟就行了。”

“那是什么人啊？”

“想知道么？”

平冢静脸上明显写着‘求我，求我，我就告诉你。’

八幡识趣的闭上了嘴。