第922章 第922节 (1/2)
我露胳膊挽袖子作势欲上,大爷今天非要看看你是哪个妈妈教出来的!却被一条白生生的雪藕臂在脑袋上一打,愣是停住了。
小师姨鼓着脸道。
“平时让你少逛点青楼吧。现在人家小姑娘都看出来你下流了。我可不帮你。
……我竟然被说得哑口无言。
这、这不是我要去啊!
明明小师姨你也知道,咱们大罗山的联络场所他设在天香苑啊!我每个月只是去一趟看看师父有没有来信而已啊!
“你明明还看跳舞了。”。
“那是真正的艺术啊!”
结果那小姑娘越来越怕,居然又一次大哭了起来。小师姨呵护好久,反复保证这里不是青楼她才停止了抽泣。从擦眼泪的指缝间,瞥到了倒在地上的乌巴,眼内飞快掠过一丝精明之色。然后又开始呜呜哭道。
“我、我本是夏仓人,跟族人来中原游玩。被这恶汉瞧见了,打死了我的族人抢了我来…其他的我什么都不知道了。”
这话说的半真半假。
南疆人自己都称呼自己为夏仓人。但是其他的话就都是扯淡了。
“这话只好拿去骗鬼。”我毫不留情地指摘道:“先不提南疆人的来中原游玩还能玩到江南来得有多稀奇。这人可是百目国的官员,而且他亲口说了你叫什么撕了一朵花。你还敢狡辩?
“我叫做黑斯那朵花!”“不打自招了吧。”
这小丫头被我说的小脸,上一阵红一阵白,咬了半天唇,喊道。“麻达!麻达麻达麻达!!”
纳、纳尼,这样居然还会东瀛话!“我才不会什么东瀛话呢。”哦?不是东瀛话?
我眨眨眼,又道:“那你肯定是在爆粗口。小丫头片子,年龄不大口风还不好,你以为把妈的说的可爱点就会被原谅了吗?”倒是‘ 妈哒’这种说法我也没听过就是了。
“非真,不要欺负小孩子。”
小师姨搂过她的肩头。
“小妹子你别担心。我们不是坏人。”接着低声说了几句话。
黑斯那朵花的眼睛越睁越大,欣喜地用了-种我听不懂的语言跟小师姨说了起来。明显小师姨的说话语速快不起来,该无法跟本地人相比,但是也能跟她说的有来有往。
她们聊了约一炷香的时间,小丫头又是哭又是笑的,弄得我莫名其妙。小师姨忽然换了中原话。
“所以你姓黑斯那,名字叫做朵花么?真是好听的名字。”
朵花小丫头被小师姨一夸,蜜糖色的脸蛋红扑扑的,煞是可爱。已经接近被驯服。
看得我舌挢不下。
“小师姨你居然会南疆活?”
“准确的说该是安浠语。南疆人自称夏仓人,说的话却叫做安浠语。咱们小时候你师父可是开过安浠语这门课的啊。你当初不好好听,现在后悔了吧。”
小师姨得意地笑了笑,忽然想起了什么又道。“啊,顺便一提刚才她说的麻达是猪的意思。”这死丫头!!
不过……我记得好像师父是开过南疆话的课。不过那时候我正练易筋经练得起劲,什么都不放在眼里。这门课就听进去过几句话,直至今日也只记得那几句而已。
“早知道你会说南疆话就省事多了。去南疆也不需要带翻译,有个才华横溢的小师姨就好。”“哪里做的了翻译。简单的我还会说,太复杂的句子就要靠解释了。”
“以我小师姨的聪明,只要去了南疆,要学全还不是几天的工夫。这世上啊真是不公平。有些人长得好看,生的又聪明,心地又好,又招人喜欢。”
小师姨冲我皱了皱小鼻子,傲娇地‘哼’了一声,声音既甜且糯。“巫牙古里。”
我听得不明所以。小师姨瞧着我呆头鹅似的,咯咯直笑。朵花解释道。
“巫牙古里这词是‘ 墨齿国’的安浠语,是‘大傻瓜’的意思。姐姐你真厉害,连墨齿国的方言也会。”
我才知道小师姨话的意思,心里甜甜的。“真好听。”