第208章 第208节 (2/3)
男的叫姜映真,这名字相对日语来说,发音有些拗口。
影后小姐嘀咕了几声,默默念着。
却听到那名叫姜映真的男生,已经开口出声。
“其实《司努司姆姆力克的恋人》在上海拿完奖之后,我们公司就已经想过,想邀请你们一行人来上海一趟,很可惜一直没联系上你们。现在,机缘巧合,得以见到新恒君,实在是荣幸。”
这一番话,却是对着由纪在说。
翻译小姐姐翻译得异常辛苦。
由纪却是有些受宠若惊。
她举了举茶杯,轻声道了一句。
“承蒙您照顾了。”
……
几人之间,是初次见面,再加上语言不通,场面上不免有些奇怪。
几乎算得上是各聊各的,偶尔会通过女翻译说上几句,但都是些不咸不淡的闲话。
好在这时。
点好了的菜式端了上来,清一色的江南小菜,色香味俱全,倒也惹得人饥肠辘辘。
由纪端着个饭碗不知道该夹下哪一筷子好,身边的女翻译却是低下头去,轻声在她耳朵说道。
“西湖醋鱼,那个好吃。”
由纪微微一怔,抬头看去,那女翻译已经看向别处,笑着在和那男生说些什么。
最终还是三池崇使耐不住性子。
他轻轻叹了口气,然后看向名为姜映真的轻佻男子。
“姜先生。”
轻佻男子正搂着身旁的女伴,听到这边叫喊,他抬了抬头,眨了眨眼睛。
“怎么了?”
三池崇使斟酌了一下词句,手指无意识的摩挲了茶杯的杯沿,大概过了几秒钟,他才轻声开口。
“《热血高校2》在我们国家的市场您也看到了,如果能得到贵国这边的配合宣传,上院线渠道,那么我们有理由相信,这将是一个双赢的合作。”
这几天下来,《热血高校2》的剧组一行人,在国内也碰上了不少钉子。
像小栗寻,山田孝执什么的,不管他们在十区那边名气有多大,但在中国,又真有多少人能认识他们?
《热血高校2》的拍摄成本大概在两亿日元左右。
其实就票房来说,在四月收尾的时候,《热血高校2》累计票房已经达到了二十二亿日元。
单单在日本国内的地区,就已经收回了成本。
可如若是单单为了成本,这一趟的中国之行,就变得有些没意义了。
还是那句话,因为电影自己的格局太小,加上种种弊病。
日本的漫改电影在世界范围内的影响力,实在太差。
不要说和好莱坞大片的竞争趋势,就连与临国对比,电影上边的差距,都不是一点半点的。
中国电影,水很深。
唔,这也是世人皆知的问题了。