第5章 第5节 (3/4)
这种抄书的感觉似乎的确还不错~
但是等白墨舒展完筋骨再次看向自己写的小说,原本的笑脸一下子就僵住了。
话说璃月用的不是汉字来着,虽然和东煌的小篆差不多,但是和现代汉语还是相去甚远啊!
因此自己似乎还需要找一个中译中的翻译来帮自己代笔?
“那么只能随机抽选一名幸运观众了~”
第十一章 发生在其他世界的故事
在往生堂的厨房吃了一顿同样特色的馒头配稀饭之后,白墨也是拿着自己的书稿准备找人帮忙进行翻译了。
然而没等他找到人,一个身影首先出现在了他的面前。
面前之人戴着乾坤太卦帽,穿着黑红色汉服与中古燕尾服结合的古典服装,燕尾处里面有代表往生的彼岸花,外侧勾勒着代表悼念的菊花;
脚上的白色的长筒袜缀着梅花,棕红色的皮鞋小巧又精致,显得她整个人古灵精怪,活泼可爱。
这正是如今往生堂第七十七任堂主胡桃了。
在见到白墨之后,胡桃立刻兴奋的凑到了白墨的身边问道:“你就是昨夜钟离客卿带回来的白玉京吗?名字倒是和玉京台一样,听说你想要在往生堂工作?”
胡桃上下打量了一下白墨:“身高不错,看着也有几分力气,应该是个挖坟掘墓的好手~”
咳咳~
我进的真的是往生堂,而不是摸金校尉吗?
与此同时,胡桃也看到了白墨手中拿着的那一叠书稿,只是上面的字她一点都看不懂。
“这是什么?”
“啊~胡堂主,这是我昨晚写的小说第一卷,正打算找人帮忙翻译成璃月文字拿去万文集舍投稿看看~”
“诶,小说!”胡桃的眼中也是冒出了好奇的目光:“是讲什么故事的,能不能让我也看看~”
就在这时候,钟离也从往生堂内冒出了身影,也被胡桃直接拉了壮丁。
“嗨呀,钟离你来的刚好,我们往生堂里就你的字写的最好看了,现在白墨好像要出版一份小说,你来帮忙翻译一下啊~”
听到胡桃的话语,钟离也升起了一份好奇心,因此也没有像往常一样避着胡桃走,而是闻言走了过来。
“堂主所言自无不可,我也很想看看白墨阁下写了一个什么故事呢~”
“不过是一个关于修仙和人心的故事罢了~”
眼见这位大佬愿意帮忙,白墨自然也是开心,三人立刻在往生堂内找了张桌子坐下,由白墨口述,钟离执笔,胡桃听书,开始了诛仙在这个世界的征程。
十五万字的口述说长不长说短不短。
但也足足花了五六个小时的时间,钟离手中的毛笔都已经换了不下三支,总算是将第一册中译中结束了。
放下手中的毛笔,钟离也忍不住摇了摇头:“这样的口述与记录,倒是毁了我看这书的几分趣味~”
“是啊,是啊~”一直没有离开的胡桃也帮腔着:“虽然听着很完整,但是速度还是太快了,无法让人细细品味呢!”
“这书写的不错,尤其是最后一章的痴情咒~”
“九幽阴灵,诸天神魔,
以我血躯,奉为牺牲。
三生七世,永堕阎罗,
只为情故,虽死不悔。
还真是令人感动啊,但是这样的咒文真的会有人去用吗?”