第57章 第57节 (4/4)
作为矢岛家的千金,矢岛真衣的母亲,其婚姻当然不可能完全由她本人做主,通常情况下她得跟其他门当户对的家族联姻,亦或者是拐一个才能出众的“女婿”回家,帮忙管理家族企业。
赘婿。
水谷诚默念着这个词。
受某某少女乐队番剧的影响,听到这个身份时会感觉莫名的生草,有种即将欠下上百亿的既视感。
但是,在说正经事呢!
日本这边的赘婿文化跟老家那边的赘婿文化差异巨大。
在老家那边,你一个大男人入赘别人家庭,可能真会被左邻右舍指指点点,背后戳脊梁骨,但在日本这边,入赘的女婿地位是很高的。
同样例子的,还有“养子”。
老家这边的人可能不理解,但在日本这边,养子、赘婿,是真能被当成亲儿子来看待的。
理由是“姓氏”。
老家重血脉,日本重姓氏。
养子、赘婿,都是抛弃了自身原本姓氏的人,在“姓氏即身份”的文化认可下,他们是会被真的视为家庭的一份子,享受亲儿子一样的待遇。
而赘婿要是有才能的话,譬如商业天赋很高,也会有很大可能性继承集团家主的位置,成为家族的掌舵人。
这在老家那边,是想都不敢想的最中幻想。
但日本真可以,这地方还有一句极其生草的名言——生儿子,就只有一个儿子,但生女儿,我却可以选儿子。