第103章 第103节 (3/4)
夏莉适时低声道:“呃,他说的是十七世纪的宫廷法语……意思差不多是:爱卿,既然汝能找到这里,那就说明汝是决意效忠于朕了。朕一定不吝于恩赏。”
夏莉为李山泽翻译道,只是脸上一副一言难尽的表情。
“我开始还觉得那个卡尔文·霍普可能是骗子,现在看来,他完全没说谎,卡尔文·霍普这个人格分裂可病的不轻啊……”
李山泽低声对夏莉吐槽。
“呃,不仅仅是因为这个。”夏莉的表情更加难绷了,“是因为他的宫廷法语我听起来有点吃力,嗯,发音还带着南方黑人的口音。”
卡尔文·霍普认为自己是白人国王,甚至还装模作样的说着宫廷法语——只是带着美国南方黑人的口音。
这个怪诞的组合让李山泽的表情管理险些失控。
他总算是理解夏莉那个似笑非笑的表情是怎么回事了。
“抱歉,尊敬的陛下,我只是化外小民,不懂您尊贵的宫廷雅言,能否让我们说英语?”李山泽强压笑意,朗声道。
在干掉这个卡尔文·霍普之前,李山泽想从他口中把那辆房车的信息套出来。
在认识到卡尔文·霍普最终翻脸把扶持他上位的老卡尔干掉之后,李山泽完全不想依靠人格完整的卡尔文·霍普的良心。
在李山泽眼里,这家伙的信用已经完全归零了。
作者的话: 感谢银之十三的推荐票
166 刺杀国王
而自称所谓的“化外小民”,则是李山泽根本没把西方的王化——也就是为主导的国际秩序当回事。
在李山泽穿越之前,西方主导的世界秩序摇摇欲坠已是肉眼可见。
李山泽心中根本没有一丝一毫的对这个世界秩序的respect。
所以他在对食人魔的身份有所猜测之后,可以大大方方的接受“啊对对对,我就是你口中的食人魔”。
也可以没有任何犹豫的对面前的这个自封为国王的精神白人自称化外小民。
说白了,就是来自白人赐下的“恩赏”,他不在乎。
不过端坐于云端的“白人”国王却不知道李山泽的想法,他听到李山泽的说法,十分高兴。
“咳,很好,鉴于爱卿恭顺的恳求,朕决定赐下恩情,用英语与汝交谈。”
说宫廷法语,李山泽还听不出来,但是真的切换成英语之后,卡尔文·霍普那南方黑人的口音更重了。
不对啊,这家伙不是土生土长的费城人吗?怎么说话一股南方黑人的腔调——那个老卡尔对他的影响有这么明显吗?
我记得元旦演讲的时候他的口音还是很正常的——确切的说,很白人,至少听不出什么黑人口音。
实际上,李山泽也并不在意什么口音的事情。
这里又不是现实世界,而是卡尔文·霍普的意识空间。
这里是人格分裂症患者的意识空间,本来就癫癫的,发生什么都不奇怪。
但是李山泽必须胡思乱想来转移注意力,好让自己不笑出声来。
因为在李山泽捧场的自称化外小民的时候,国王陛下圣心大悦,他原本模仿巴拉克·侯赛因·奥巴马的那头干练而卷曲短发如今骤然生长,同时也长出了八字胡。
如今他的外表看起来完全是在cosplay法兰西的太阳王路易十四。
嗯,太阳王,很好。
刚才卡尔文·霍普还说了恩情,李山泽还真想不出有谁比太阳王更适合做太阳的。
更确切的说,是美国南方黑人口音的太阳王路易十四。一半用着宫廷“雅言”,一半还带着黑人粗口。
“汝只要去巴士底狱里干掉那个mothe***cker,那个nig*er,朕就会不吝赏赐!”