第8章 第8节 (1/4)
“啊哈哈哈。”塞萨尔像神经质发作一样笑了两声。是哪里出了问题?是那老东西的脑子进了糨糊,还是他的耳朵进了糨糊?“有多少人相信这个谣言?”他追问道。
“知道消息的人都相信。”假力比欧说,“虽然明面上说是缉捕谋杀犯,但有消息渠道的人都知道伯爵再三叮嘱要保住你们的命。据说他还花大钱贿赂王都的税务官,请求把事情揭过去。他要自己处理。现在他们都管你叫小博尔吉亚,各种不同版本的故事传来传去,核心都是塞恩·博尔吉亚在隐瞒自己有继承人这件事,——他害怕你被他图谋家产的兄弟害死。”
“至少我不用给自己再想个姓了。”塞萨尔说,“虽然这些故事也不是不能利用......这地方和达官贵胄是个什么联系?那些人来这地方究竟是在干什么?”
“这地方是希耶尔的欢愉之间。”
“希耶尔?”
“著名的欢愉之神。”假力比欧解释说,“在贵族和新兴权贵之间广受崇拜,教义宣传现世的虔诚信徒可以进入欢愉享乐的天堂,在现世对她祈祷也可以消弭各种痛苦情绪。”
“消弭各种痛苦情绪?这不应该只是在贵族和新兴权贵之间广受崇拜吧?”说到这里,塞萨尔想到了他们待的这个地方,“欢愉之间究竟是他们的教会公开许可的,还是明令禁止却屡禁不绝的?”
“教会明令禁止,但总有祭司私自开设欢愉之间,主持这种迷狂仪式供权贵们密会享乐,怎么禁也禁不完。人们管这玩意叫希耶尔之梦。你知道,大家对欲望都很诚实,所以这些密会很受欢迎,直接导致希耶尔在贵族和新兴权贵之间广受崇拜。”
那些祭司要么是藏在正统派里的异端教派,要么就是想敛财,都有可能,塞萨尔也没法断定。“这么说来,这地方的实际控制者是欢愉之神的祭司?是当时在场的某个人吗?”他不再关注这个问题。
“不在场。”假力比欧否认说,“那祭司只负责调配秘传药物和主持开场仪式,世俗事务一概不过问。我平时都当他不存在。”
塞萨尔觉得狗子话里有话,因为这时她就是力比欧,所以,这就是力比欧话里有话。
无貌者把受害者模拟的极其完美,不仅是外貌特征,连那些最微妙的眼神、思维
方式、话语和表情细节都模拟得别无二致。除去没有心以外,她比他本人更像是他自己。
可以说,无貌者已经取得了力比欧的一切,完全代替了他。她占据了他的地位、他的性格、他表现出的喜怒哀乐
、以及他拥有一切的朋友和敌人,就像把一个人的一生写成了一本书,然后对其他人把书上的词句诵读出来似的。
人们眼里的另一个人,终究不是他自己,而只是他们所见的幻象。这书上的字究竟是由谁读出的,由他自己,还是由一个异物,对其他人来说根本没区别。
“那么,你什么时候当他存在?”塞萨尔问道。
“这个嘛,其实我们最近在讨论一件事.......”假力比欧脸上挂起了紧张的神态,“自己经营一所欢愉之间,介绍一些不那么虔诚但很想体验希耶尔之梦的人进来。因为不久前,我们知道了一件事——”他神秘兮兮地朝那烟雾缭绕的走廊方向看了一眼,“希耶尔之梦和神根本没关系,只是各种有毒草药混合起来产生的幻觉。我们私底下已经试过了。”
还真是药物致幻剂,塞萨尔想。“你们自己经营欢愉之间和现在有什么区别吗?”
“我们需要献给祭司的收入太多了。”假力比欧直视着他说,“哪怕借着贵族们的渠道开了个卖私奴的小口子,这事也要在他们的宗教仪式那儿靠边站。之前他还抢了我们好不容易才弄来的货物,一点补偿都不给就送出港,运去了希耶尔的大神殿。我们很多人都......心里有不满,只是没表现出来。”
塞萨尔琢磨了一阵这话的含义,然后回味过来,是祭司看上了他们拐卖来的人,于是运去大神殿发展成了新的信徒。
“你是怎么知道这个秘传......希耶尔之梦和神没关系的?”他问道。
“是灰毛打听出来的,他瞒不住事,很快我们就都知道了。”
“灰毛?”
“那个使匕首的总爱没事找事的家伙,本名格里加。”假力比欧说,“因为头发颜色,我们叫他灰毛。”
原来就是那个像做戏剧表演一样找他麻烦的家伙。
“他怎么打听出来的?”塞萨尔追问道。
“我没想过,但消息确实是真的。我们私底下配过混合草药了,完全不需要宗教仪式。”
“你们就没怀疑过灰毛这人有问题吗?”
“他?灰毛?”假力比欧的口气仿佛灰毛是个可笑又微不足道的家伙。
“你别告诉我那家伙总是没事找事,还经常让自己下不来台,最后老是尴尬收场,看着就像个脑子不好使的蠢货。但他常常能逗笑大家,所以大家都觉得灰毛这人还不错,说话也挺实诚。”
“是啊。是这样。”假力比欧同意说。
塞萨尔皱紧眉头。不是他疑心病太重,是在一个有神存在的世界——哪怕这些神可能只是些古老恶魔——不,正因这世界的神可能是以欲望和意志塑造权力的古老恶魔,它们的祭司才必须提防。
当时那家伙带着好奇之色观察自己,当真是在没事找事吗?难道只有他塞萨尔有演技,本地人就不能有演技了?
塞萨尔继续追问:“你们这帮人是什么时候开始在诺依恩干活的?”