第66章 第66节 (2/4)
「……给我向地球所有的吉祥物迷道歉,你这只猪!」
始因为肥猪男的名字,想起※地球的代表性吉祥物,始紧紧一皱眉,用力往坐在地上的肥猪男的脸上踩下去。(译注:噗姆·明的日文发音接近Moomin。台湾翻译为噜噜米。)
「噗呀!?」
噗姆如字面意思,发出猪般的噗噗惨叫,他的脸部被夹在鞋底与地板中间,头盖骨发出不吉祥的挤压声,噗姆害怕得哀号。
随即,始仿佛觉得那个声音很吵似地,他愈叫就愈用力。他的脸部被丑陋地压扁,眼睛与鼻子陷入脸颊的肉里。不久,噗姆发觉叫得愈大声,痛楚就更增加,于是安静下来,虽然也有可能只是体力耗尽就是了。
「喂,肥猪,不准再进入我的视线范围,不管是直接还是间接……再有下次,我可不会饶了你。」
尽管被始的鞋底踩扁,噗姆仍拼命地想要点头,不住发出颤抖。他似乎已经连虚张声势的力气都没有,精神完全被击垮。
然而,始没有天真到这样就轻易原谅他,就如同俗话说『不知记取教训』,只给他一时性的恐惧根本完全不够。既然杀人并非上策,就必须将这份恐惧刻印在他身上,让他无法忘记。
所以始稍微抬起脚,借由炼成在鞋底生出鞋钉,用力踩踏。
「呀啊啊啊啊啊啊啊!!」
钉鞋刺进噗姆的颜面,扎出无数孔洞。噗姆虽然发出惨叫,却马上失去意识,始挪开脚一看,出现的是惨不忍睹的……不,他的脸原本就很惨不忍赌,所以没什么差别,总之他的脸上满是鲜血。
始带着似乎很爽快的表情,走向月她们。月和希雅也微笑着迎接始,他们之间的气氛非常明朗,一点也不像是在惨案现场。莉希茫然地站在一旁,始也对这位介绍人露出笑容开口:
「介绍人小姐,我们换个地方继续谈吧。」
「什么~!不、不,我,那个,该怎么说呢……」
或许是觉得始的笑容很可怕吧,莉希说话结结巴巴,表情明显表示不想与他们扯上关系。因为身旁就躺着浑身是血的肥猪男与满身创伤的巨汉,始他们给人的感觉就是这么诡异。
始虽然隐约能体会莉希的心情,不过在这场骚动之后,要找新的介绍人也麻烦,所以并不打算放过她。领悟到始的意图,月和希雅则是若无其事地从两侧包夹莉希。
察觉到始等人不打算放她走,莉希发出「咿~!」的窝囊叫声。
这时,对她来说算是救世主的公会职员才姗姗来迟。
「那个,不好意思,请你们到那边协助我们了解案情。」
一名男性职员说道,另外还有三名职员靠近包围始他们,不过他们全都一副惧怕的样子,已经有好几个人去察看噗姆与雷加尼多的伤势。
「说来,是那只猪企图抢夺我的同伴,我拒绝他的要求之后,他们却恼羞成怒,对我们发动攻击,所以我才还手回击。除此之外没有什么好说明的,那边的介绍人和周围的男人们都是证人,特别是坐在附近桌的那些人,似乎一直听着我们的谈话。」
始说着瞪向周围的男人们。看到始的眼神,男人们立刻一同激烈地用力点头,仿佛要把脖子甩断。
「这个我明白,可是依照规定,在公会内引发的问题,要先听过双方当事人的理由后,再公平地进行判断……因为是规定,既然是冒险者就必须遵守……」
「双方当事人啊……」
始朝噗姆和雷加尼多瞥了一眼,他们似乎暂时醒不过来,虽然公会职员已经去请治愈师来,不过他们在两、三天内是醒不过来的吧。
「你要受害的我们一直留在这里,直到他们醒来啊……真麻烦,干脆把他们绑到都市外杀掉吧?」
始用责难的眼神看着公会职员,面对典型客诉式的抱怨,男性公会职员脸上自暴自弃的表情就像在说「别那样瞪我啦,这是工作,我也没办法啊」。听到始最后小声的嘀咕,他连忙劝阻。
始无可奈何,只好走过去,想要利用剧烈痛楚,强制让噗姆和雷加尼多恢复意识。而职员为了阻止始那样做,与他发生争执。这时,突然有个冷冷的声音传出:
「你们在做什么?这到底是怎么回事?」
往那个方向一看,一个戴着眼镜、给人理智印象的消瘦男性,正以严厉的目光看着始他们。
「德特秘书长!您来得正好!事情是这样的……」
职员们好似看到救星,聚集至被称为德特秘书长的男人身旁。德特听完职员们的报告之后,用锐利的眼神看着始他们。
看来暂时无法脱身了——始他们在内心叹气。
被称为德特秘书长的男人,用一只手的中指把眼镜往上推,语气平静地对始他们说道:
「事情我大致上都听说了,而且现场也有许多证人,你们说的应该不假,虽然做得有点过火……不过既然没有死人,就当作在容许的范围内吧。总之在他们清醒过来,听过他们的说法之前,得要请你们留在弗连,并出身分证明和联络地址……你们应该不会连这样的要求都想拒绝吧?」