第595章 第595节 （3/4）

同时她也早就发现，艾丝一直在顾虑她。

「艾丝很在意镇长大叔的事，对吧？」

「嗯，有一点……」

听到蒂奥娜改变话题，艾丝点点头

由于艾丝表示有事令她在意，蒂奥娜她们打算前往梅铎家，悄悄溜进博格的公馆。之所以就她们两人行动，也是考虑到机密性。她们希望能趁蕾菲亚等人继续问话时，偷偷找出一些线索。蒂奥娜与艾丝边讲话边走着——眼前忽然有个兽人女孩摔了一跤。

「啊……！」

「唉唷，要不要紧？」

女孩好像是买完东西要回去，抱在手上的书跟几枚金币一起掉在地上。

艾丝扶起摔倒的小女孩时，蒂奥娜帮她捡起散落地面的书本与金币。

一捡起书，蒂奥娜停住了。

（……《阿尔戈英雄》。）

封面是与半牛人搏斗的英雄——熟悉的一本「英雄谭」，抓住了蒂奥娜的眼光。

「那、那个……大姐姐……」

「啊，抱歉抱歉。」

蒂奥娜向艾丝扶着的泪眼女孩道歉，并将书跟金币还给她。

看到女孩珍惜地把英雄谭抱到怀里，蒂奥娜弯下腰问她：

「这本书是你去买的？」

「嗯……店里的叔叔，跟我说船送来了很多新书……」

「……你喜欢英雄谭？」

「——嗯！」

最后这个询问，让女孩脸上绽放如花的笑容。

她向两人道谢后一边挥手，一边跑进巷子深处。

「蒂奥娜……？」

看到蒂奥娜默默注视着女孩的背影，艾丝出声叫她。

蒂奥娜伫立了一会后，脸上浮现淡淡微笑。

「收集的英雄谭（书）……都被我留在故乡了（提尔史库拉）呢。」

女孩开开心心地跑远的背影，那副天真无邪的笑脸，让蒂奥娜想起了自己的儿时面貌——今早梦境的后续发展。

那天蒂奥娜跟平常一样，在竞技场的训练房被芭婕痛打一顿。

血流满面的蒂奥娜，翻出藏在房间角落的东西，两手拿给芭婕看。

「芭婕……念给我听？」

那是她在锻炼前找到的一团纸屑。

也许是异国运进国内的书籍被同胞们扔了，纸上写着陌生的文字——通用语。连亚马逊语都还不会读写的幼儿（蒂奥娜）感到好奇，却不可能看得懂内容。

蒂奥娜直到现在，都还记得那时芭婕的表情。

这个当时就沉默寡言的亚马逊人前辈，显而易见地慌了起来。

蒂奥娜本来以为她面无表情又冷酷，那时的她却慌张失措，身体晃动了半天后，只留下一句「……你、你等等」就抢走纸屑，匆匆忙忙地离开了房间。