第1268章 第1268节 （3/4）

就在薇妮也垂头丧气地准备放弃了的，那个时候。

「——那么！来写信怎么样！」

旋转着跃向高空的半人鸟啪地用力张开了翅膀。

「xìn？」

「嗯，没错薇妮！将你的思念写下来，然后送到地上的人们那里去！」

宛如杂技演员的演出一般舞落身上的羽毛，吸引住同胞们视线的半人鸟菲娅嗖地一下飞到薇妮的身边悬在半空。

将一脸不可思议的龙族少女薇妮晾在一边，里德和蕾依插话进来。

「信，就是那个吧？在纸上写下字……总之就是所谓读书写字的，那个东西」

「道具不齐全de话就写不了不是ma？」

「完全没有问题！——雷特！」

「交给我吧！羊皮纸和笔都在这里了！」

随着菲娅得意洋洋地一声呼唤，红帽子哥布林便拿着羽毛笔和略带污渍的羊皮纸连同墨水一起飒爽登场。办事利索的两人令里德和蕾依露出了「什、什么时候……」的低叹。

顺带一提，羊皮纸是从冒险者落下的背包里回收来的东西。

而笔呢，竟是手巧的雷特用菲娅的羽毛自己动手——以坏掉的魔道具为参考做成的——异端儿牌羽毛笔。别名『半人鸟的鹅毛笔』。

（译注：羽毛笔又叫鹅毛笔，原文这里用的是“鹅毛笔”这个词。）

最后的墨水则是两人五体投地拜托费尔斯从地上带过来的。

「只要是地上人们的文化就尽管交给我们好了！我们『雷特&菲娅』对一切新老情报无所不知！」

「无所不知jiu夸zhang了吧……」

「话说，那个像是冒险者一样的称号也是第一次听到啊……」

面对灵巧地将单翼搭在胸前自鸣得意的菲娅，古罗斯和里德向她投去了惊呆的目光。

半人鸟菲娅和红帽子雷特对地上文化抱有兴趣。

硬要说的话，二者属于『融合派』，强烈地期望着与人类的共存。

以至于当初狩猎者事件发生时，虽然菲娅被抓住了，但是雷特一直都站在直到最后都在尝试阻止争斗的里德这一边。

在异端儿里面，除里德和薇妮之外能流畅说出人类语言的就只有菲娅和雷特。

她们也是在『梦』中——在『前世』——对地上和人类抱有『强烈的憧憬』或是『兴趣』的怪物。

「用这些东西来和贝尔先生他们『通信』吧，薇妮！」

「『tōnɡ xìn』？」

「所谓『通信』是人类创造出的与身在远方之人互通信息和思念的划时代又伟大的方法！」

眼见薇妮一脸茫然，菲娅和雷特便认准时机开始热情地演说起来。

看到身为地上狂热者或者说是人类宅的她们，以里德为首的异端儿们稍稍有点冷场。

「可是就算写了信，你们打算要怎么送到贝尔亲他们那里去啊？小子我们也不能去地上，要是为了转交信件而特意在地下城碰面的话，那才是本末倒置了吧？」

明白已经无法阻止而放弃了的里德进一步提出疑问之后，半人鸟和红帽子异口同声地回答道。

「「那自然就要——！」」

「——所以，我就被叫来了吗」

见到仿佛从虚空中显现而来到『秘境』的费尔斯，菲娅她们上前欢迎。