第144章 第144节 (3/4)
另一位审讯员:真不愧是传奇的袭击舰舰长,罗格先生,请问你是否愿意同我们分享一下您的袭击经历?罗格:嗯?请允许我请求您重复一遍您的问题。
审讯员:我们希望你说出亚特兰蒂斯号的袭击路线,在什么地方袭击过什么船。(一叠纸和一支钢笔被递上了桌子)如果你不愿意说,也可以写,什么时候想起来了,也可以写下来。
罗格:哦,先生,我毕竟是一位德意志战争海军的现役军官,(他把纸笔推了回去)恕难从命。另一位审讯员∶您的舰员似乎也销毁了密码本和加密机器"恩尼格玛",还把航海日志丢进了海里。
罗格:是的,他们只是做了他们应该做的事情。我想您在我这个位置上,面对这样的窘境,也会做出一样的选择。审讯员∶您最好搞清楚现在您的身份....(耳语声)好吧,如果你什么时候愿意写了,随时可以写。
另一位审讯员∶不如我们来聊聊天吧,罗格先生,作为一支新生的海军力量,我们实际上有很多东西可以聊。
罗格:没有问题,只要是我能说的,我一定知无不言--只是很奇怪,RN是一支声名远播的海军,您为之服役的舰队有着悠久的历史,甚至比德意志帝国海军还要悠久,为何您不直接向着皇家海军提问呢?
另一位审讯员:多了解一些也是好的。罗格先生,您不是一位苛刻的舰长,根据我们的访谈,您的舰船曾经俘虏的船员大多表示,您的概员是以合乎人道的方式对待他们的—-虽然我们对纳粹深恶痛绝,但鉴于您个人的良善,我们也将以相同的标准对待您和您的舰员。
审讯员:以国王陛下的名义的起誓,只要你配合我们的工作。
罗格:感谢您的仁慈,先生。
另一位审讯员:您觉得这几天舰上的生活怎么样?
罗格:非常舒适,先生。尤其是伙食很不错,比日本人做的好多了,你们有个很不错的面包师傅。
审讯员:(笑声)你瞧,论做面包,我们还是比你们有自信的。
罗格:哦,还有咖啡也很不错,冰镇之后比德国的咖啡好多了。(大喝一口)还有么?审讯员:哦,很抱歉,这是最后一杯了。
另一位审讯员:我们咖啡库存的好大一部分都和啤酒放在一起,那部分在先前的战斗中被您的一枚炮弹给全部报销了--之后,您要是想喝,大约只有板蓝根和念慈惹了。
罗格:板蓝根?念慈苍?这是什么?
另一位审讯员:额.....一种草药,主要用来预防热带地区的感冒和嗓子疼,也可以促进排泄,治疗中暑。
罗格:好吧。
审讯员:所以您真的不考虑说一说您的袭击经历么?如果您畅快地合作,我或许能帮您问舰队司令要一些咖啡来,他那儿有挺不错的埃塞俄比亚咖啡豆。
罗格:(迟疑了很久)嗯,我想(艰难的).……还是算了吧。(想了想)那个板蓝根给我来一杯吧?如果能有几根烤香肠就更好了。
审讯员按动桌上的电铃,很快,一杯热气腾腾,有着奇怪香气的饮料被递了过来。
罗格:(尝了一口)味道有点甜,嗯,感觉还不错。
审讯员:那就让我们继续吧。
另一位审讯员:罗格先生,既然先前的战斗您不愿多说,这次同我舰的战斗过程,还请你复述一遍吧。罗格:这个应该没问题,反正也瞒不过你们。你们希望我从哪里开始?
另一位审讯员:就从您拿捕挪威油轮凯蒂·布鲁威格号开始吧,我们是从那个时候开始察觉到您的。
罗格:果..那时候就应该直接开火击沉她的--哦,这只是一个袭击舰舰长的正常反应。当时我舰向她开炮示警,她虽然停船了,但是却尝试向外发出了无线电报。我便下令使用75毫米火炮攻击其无线电室和天线。
审讯员:请继续。
罗格:好的。之后,我便让水兵登船,控制了她的舰桥。这是一艘满载重柴油的油轮,这条船对我和…和我的同僚们很重要。所以我让无线电室模仿其发报方式,发送了一则澄清电文,毕竟这种事情在航海的过程中并不少见。我猜,便是这则发报,让你们产生了疑心了吧。
另一位审讯员:嗯。
罗格∶之后我们的电讯员监听到了一则加密的电文,从舰艇的北方发出。那是一则被以密码加密的电文。我舰拥有解译多数商船密码的能力,但是英国的商船,其实很多会有向RN汇报情况的义务。先前我也通过这种手段抓捕过一条英国货轮,于是,我下令转向北方,前去探查情况。再往后的事情,你们都知道了。
另一位审讯员∶我有一个疑问,罗格先生,为何你们要在电文中再次提到一艘日本船的名字?
罗格:这是一层伪装,先生。伪装袭击舰最优秀的装甲,便是伪装的第三国身份,即便是这艘漂亮的船,先生,遭遇到正规的巡洋舰,也只是被击沉的命运。而日本船只在这片海域上享有无害通过的权利,是非常好的伪装。
审讯员:这似乎不是你们第一次伪装成日本商船了。
罗格:是的,先前在......在大西洋,我们也做过类似的伪装。
另一位审讯员:“葛西丸"的名字,您和您的船员是从哪里找来的?日本还的确有这么一艘船,连之后的"香稚丸"也是。
审讯员:我想大约是大使馆替您整理的公开情报吧,每个大使馆都是公开的间谍机构。驻日本大使馆、驻泰国大使馆,还有.....