第198章 第198节 （3/4）

由于Z23吐槽红师傅时说的是德语，红师傅自然不知道Z23在说什么。

镇海走上前去，和红师傅熟络地唠嗑道：“红师傅，今天我带了几个外宾，让他们尝一下你们广东的特色，给你添点生意。”

红师傅定睛一看镇海身后的阵仗，嗬，来的人还不少，坐满一张中式大圆餐桌完全没问题，她对各位说道：“欢迎光临本店，我给各位开间包厢吧。”

说完，红师傅走入店大门，对店里的服务员用广东话高声喊道：“小李，最大溆腥樱浚ㄐ±睿畲蟮陌溆腥嗣唬浚/p>

“樱。挥校。辈韫堇锎匆簧吆盎赜Α/p>

“窬秃茫辖艨患洌夷赜兄匾腿恕＃蔷秃茫辖艨患洌艺庥兄匾目腿恕＃焙焓Ω等玫暝甭槔寻峥恕/p>

然后红师傅转头面向镇海Z23等人，热情地说道：“各位请随我来，我给各位开了间最大的包厢。”

在和红师傅走进店门时，Z23问镇海：“镇海前辈，刚才这位小姐说的是本地方言吗？吗”

“是方言之一，但不是本地方言。”镇海解释说：“刚才她说的是广东方言，上海有上海方言。”

Z23又得到了一门新知识，“怪不得，我说刚才红小姐的话，我怎么听得半懂不懂的。”

镇海稀松平常地说道：“广东话还算友好的，你去广西、福建、海南那边听本地人说本地方言，你会觉得你似乎身处东南亚而不是中国。

总之，中国方言分南北两大区域，北方方言基本上是标准汉语的变调，南方方言很多词汇的发音，和标准汉语简直是天差地别，大到完全就是鸡同鸭讲。”

“红小姐是广东人？”

“是的。”

Z23惊讶的同时，陷入了思考。如果中国的这种语言情况放欧洲的话，民族/地区独立运动绝对得此起彼伏。

而在古代和近代历史上常年碎块的欧洲中，德国，或者说德意志，又是欧洲国家中散装的典型代表，和中国形成鲜明对比。这不禁让Z23再次对中国肃然起敬。

“为什么罗马帝国之后，欧洲就没出个欧洲版嬴政呢？”Z23自个自地抱怨着欧洲历史。

类似的疑问，先前在重庆那也有过。

“英格兰的历史上，还是少个车同轨书同文的秦始皇。如果英国能在民族意识兴起前，干完大一统该干的事，并维持三五百年的巩固，近现代也不会有那么多闹独立的屁事了。

当然，这里面不少原因也得‘归功于’剥削阶级政府不做人的行为。”——玩欧陆风云4中的重庆抱怨到。

一行人进店面后，一股广东早茶餐厅特有的气息，伴随着食客嘈杂的高谈阔论声扑面而来。

Z23稍微皱了皱眉头，边吃饭边聊天她能理解，但是这声音是否稍微太大了些？在这里，一桌人的声音能压过德国十桌人的声音。

“镇海前辈，在中国如此熙熙攘攘的餐厅是这里的特色吗？”Z23问到。

镇海点了点头，说：“大排档、茶馆和传统酒楼这种尤为明显，但如果是其他非传统餐厅的话，则没这么嘈杂。你就把中国的这种餐馆当成德国的啤酒馆就好，这样一对比也就一切都想通了。”

为了照顾Z23的情绪，镇海还特地补充，“考虑到特地照顾来宾的感受，这会不开了个包厢吗？不用担心。”

两人说话间，已经在红师傅带领下，来到了包厢并入座。刚入座，服务员娴熟地给人端茶倒水上碗筷。然后拿出单子递给客人。

“纳尔维克，走吧，我们去点餐。”镇

海拿起单子，叫上Z23去点餐。

Z23不解，问：“等一下，镇海前辈，难道不是服务员给我们菜单，接着照着菜单点菜，然后等菜上来吗？”

镇海乐呵呵地笑了声，解释说：“那个是一般的餐馆，这个是广东早茶，不一样。广东早茶是拿着单子，到提餐处前面直接提餐。

你拿什么食物，人家就在你单子对应价格的方格里记上一笔，这些相应方格里的一笔一划，都是结账时算钱的依据。”

“省去了等餐的麻烦，挺不错的，长见识了。”头一次听到这种取餐方式的Z23，倍感新鲜。

和阿芙乐尔一样，Z23点餐时照样碰到了花里胡哨中文菜名的困扰，还好有镇海在场帮其翻译和解释，否则Z23两眼要转蚊香了。

“不死鸟的爪子（凤爪）原来是鸡爪？这名字一股子奇幻作品里炼药材料名的味道……”镇海解释了凤爪是什么意思后，Z23的吐槽。

点菜完后，Z23叫住了准备离开包间的红师傅，“红师傅，麻烦留步，敢问您尊姓大名？和镇海前辈什么时候认识的？”