第264章 第264节 (3/4)
未来,还有全球巡回演唱会/音乐会,等等一系列的安排。
在这大战略下,作为一切的开端。
这一次的星火游戏全球拜年祭,规格很高,宣传面也很广,福利,内容,更是全面拉满。
作为一个以直播形式为主的活动。
本次星火拜年祭沿用了星火动画全球直播的技术。
但是,这一次。
星火游戏又玩出了新的花样。
最大的变化是星火游戏联合讯飞,以及B战,搞出了一个全球弹幕池。
新的直播间没有了语言频道的选择。
只有一个主直播间和因为在线观众太多,而自动分流出来的频道1,频道2...
没有了语言频道。
但在视频播放器的左下角却多了一个,显示语言的设定。
观众可以自己设定弹幕要显示语言种类。
设定之后,全球所有玩家的发言都会翻译成对应的语言出现在玩家面前。
与此同时。
如果是翻译的弹幕,那么在这条弹幕的前方,还会出现一个对应国家的缩写前缀。
告诉玩家这个弹幕来自哪个国家。
同时,鼠标放到弹幕上,也能看见这个弹幕的原文,视频播放器左侧的弹幕槽,还会显示每一条弹幕的IP地址。
此时,星火游戏的全球拜年祭还没有开始。
不过弹幕池已经相当热闹了。
来自全世界的玩家,对这个可以实时翻译的视频播放器,展现出了巨大的好奇心。
【其实是有后台延迟,但玩家感觉不到】
就像是孩子看到了新奇的玩具一样,正在疯狂的和其他玩家展开“跨国对话”。
第三百二十二章 星火世界聊天室
2018年。
翻译软件的发展其实已经相当成熟了。
更何况这一次。
星火用的还是讯飞的最新技术。
没有用玩家本地的电脑进行翻译,而是所有弹幕先进入讯飞的服务器,用服务器算力翻译出主流的十几种语言之后。
再从讯飞的服务器发出去。
这中间是有延迟的。
但因为视频的弹幕本身就不是及时的,系统只需要把玩家自己发出的弹幕及时刷出在视频中,玩家其实很难感知到其他弹幕的发出时间。
再加上,本来跨国弹幕就有延迟,这点延迟就更难以察觉了。
为了实现这套技术,星火花了不少预算。
提需求的时候,更是展现了什么叫作土豪不差钱。