第24章 第24节 （3/4）

【莉泽酱高中学生会长可能性，下降至百分之一】

“我，我刚才只是还没准备好！大家再给我一次机会！”

莉泽说完，也不等观众们答应，就重新开始背：“一八得八，二八十六，三八二十四，四八三十六，五八四十——”

【羽生透：四八三十二哦，现在承认自己是马鹿了嘛？】

“啊啊啊——我，我不服，羽生前辈你难道就会吗？？”

【羽生透：当然，在东大九九乘法表这东西，小学二年级的都会背，顺带一提我们上数学课是不准用计数器的】

“不，不准用计算器？是只在小学，还是初中，高中都不能用？？”

【羽生透：当然是都不能用啊，微积分也只能用笔算哦】

“嘶——还好我不是东大人，虽然我学过一阵子中文。”

莉泽说完，用口音有点重，但很可爱的中文道：“东大的盆友你们好，窝系莉泽，窝中文不太好，请多指教。”

这中文据说是她小学时，为了跟一名东大转学生一起玩宝可梦特地学的，结果人家只会说魔都话。

本来好好的初配信，因为清水透的横插一脚变成了耻辱下播，莉泽文武双全的人设没立住，笨蛋的人设先立住了。

随后清水透再接再厉，又在安洁跟戌亥床快下播时，问她们能不能背九九乘法表。

可惜阿床假装没看到，被她给跑掉了，安洁则是比莉泽还要重量级。

一上来就是二七十二，四七三十二，六七四十八，正确率达到了惊人的50%。

等到三人首次直播都不太顺利的结束后，清水透在推特上发了条文，给她们填上了最后一锹土。

【@莉泽·赫露艾斯塔@安洁·卡特莉娜@戌亥とこ，给大家介绍一下，这是我们彩虹社新鲜出炉的新人们，组合名——三马鹿】

图片:"三马鹿",位置:"Images/"

【莉泽·赫露艾斯塔：呜呜呜A我，我不要当笨蛋】

【安洁·卡特莉娜：没想到九九乘法表，居然会成为本炼金术士最大的弱点】

【戌亥とこ：我不承认！我没有背错】

只要不背，就不会背错嘛？

原来如此，哈吉床你这家伙。

见这招破不了她的防，清水透果断回了她一句：【你知道嘛？とこ在中文里是床的意思哦？】

【戌亥とこ：G！？我不信！前辈你肯定是在骗我？？】

戌亥とこ，罗马音写作inui toko，とこ在日语里是这里的意思，代指某个地方。

【羽生透：很难以置信对吧？叶在听到自己名字，在中文里是树叶时，受到的冲击跟你一样大】

【叶：这种糟糕的回忆！就不要让我再想起来了啊！！】

--------------------------

我的，忘记检查了，还是欠一章

第一卷 : 第四十八章 新企划腹死胎中

叶在日语里，是作为一个动词存在的，写作かなえ读作kanau，一般用于「心想事成」（いが叶う），因此叶师的昵称才是knkn。

树叶的叶，在日语是这个，像跟叶师一起出道的赤羽子，就读作Aka yoko。

叶还有一种含义，是作为协的异体字存在，最常见的用法是「叶韵」，属于改读音字的方式来念古文。

大家可以试试用输入法打xie yun，叶韵是可以被直接打出来的——记得用电脑打，手机的怕是已经被你们整的弹道偏左了。