第209章 第209节 (2/4)
不少人都站起身来,就近拿出刀兵,用危险的眼光盯着赤君临等人。
余县令心中暗自叫苦,但也只能将原话翻译给这白胡子头领。
那白胡子头领闻言愣了愣,立刻站起来,用苗语连续向着大头领解释了很多句。
大头领听了一会,点点头,示意厅内众人把兵器放下。
又对赤君临解释了几句。
余县令便忙道,“大头领说,你们营地里中毒的事情,他们也听说了,但这件事不是他们做的。他们苗人光明磊落,不会做这种背后害人的事情。也无意向大政朝廷挑衅。”
赤君临闻言,微微点头。
大头领又警告似地看了那白胡子头领一眼,这下白胡子再也不提要什么借地费用了。
接着,赤君临又对余县令道,“对他说,我代表朝廷,感谢此地苗寨对我等剿魔一事的帮助。但我们现在遇到麻烦,问他是否能对我们进行帮助。”
余县令便向着大头领翻了一遍,不过“剿魔”一词他找不到对应的苗语,于是只能翻译为剿灭土匪。
大头领闻言,便露出了略带思索的表情。
这时候,没等一众头领说话,旁边那个活泼的苗族女孩便抓住大头领手臂,向他说了几句什么。
看样子似在向他撒娇。
赤君临见状便向余县令问道,“苗人头领旁边那女孩是谁?”
余县令便小声解释道,“那是大头领最宠爱的小女儿,名字叫做巧奴。她似乎在为你求情。”
听到余县令的话,赤君临稍有些意外。
接着便见到大头领露出无奈的表情,对着赤君临点点头,接着又说了几句什么。
余县令便又翻译道,“他说帮你可以,但苗族可以获得什么好处呢?”
“问他们想要什么。”
赤君临便道。
余县令转头进行翻译。
大头领边随口说了几样。
余县令便依次翻译道,“盐巴,茶叶,丝绸,白银……你们能够拿出什么来进行交易?”
赤君临似乎早已预料到对方会这样说,于是点点头,笑着回应一句,“这些,都可以给你们。”
余县令稍有些意外,小声提醒道,“这些苗人胃口极大,他们可不知道什么叫见好就收……大人不要全都答应啊……”
赤君临则露出笑容道,“无妨,你照着翻译就行。”
余县令有些无奈,只能把赤君临所说的话,对着大头领等人说了一遍。
听到赤君临的话,包括大头领在内的一众头领都露出兴奋表情。
他连忙向着赤君临问了一句话。
“你能拿出多少?”
“要多少有多少。”
赤君临便回道。
不过这下大头领反而露出狐疑表情。
因为赤君临答应得太轻松了。
于是立刻问了一句。