第636章 第636节 (4/4)
「这是,煎蛋卷……?」
我仔细盯着独自放在便当盒里的惊悚物体。
顺带一提,所谓的煎蛋卷是把鸡蛋打散后加以调味,煎成有厚度的长方形状蛋料理。别名玉子烧。
为何我现在要重新说明一次这种连幼稚园小孩都知道的常识?因为由比滨带来的那东西完全不像煎蛋卷。
如果这真的是煎蛋卷,日文会产生扭曲。必须重新定义「煎蛋卷」一词。得跟金田一京助(注3)先生商量的等级。
在我沉思之时,由比滨可能是受不了这阵沉默,提心吊胆地开口。
「那个,自闭男。你有什么感想?就,形状之类的……」
「嗯?喔,这个嘛。我正在吃饭,可以先把它收起来吗?」
「什么⁉等等,那什么意思⁉这好歹也是食物耶⁉」
呃,没什么意思啊。那东西对我的视觉造成的摧残,看了就会丧失食欲,所以我才会讲这种话。不如说,那是不是食物都难说喔。
我连忙吞下吃到一半的福利社面包,重新面向由比滨。
「……所以?那是什么?到底是发生什么样的奇迹,煎蛋卷才会变身成那副惨状?」
「唔。你问我我也不知道……」
「啊?不知道?」
「因、因为,我按照正常的做法,做出来就变这样了。正常地打散鸡蛋,正常地倒进平底锅……」