第700章 第700节 (2/4)
哈?怎么可能不方便……为什么要说两遍啊。再说菜单不就在我们面前吗,而且现在就你一个人在看,没必要特地坐到我旁边来啊。这人在说什么啊是有多可爱啊什么毛病能不能适可而止一点。
话说咱们能别突然说话那么客气吗,你这样弄得气氛这么严肃,我都紧张起来了。
你就不能说得更自然一些吗?是有多蹩脚哦……
「……啊,好的,若不介意的话,你请便。」
结果我自己也蹩脚得不行!被她害得连我也客气起来了。
我快速又慌张地回答道,于是雪之下的表情变得柔和起来,她静静地站起身,然后踏着生硬的小步子来到我的旁边。
我挪动身体,往座位的里头坐去,于是雪之下一屁股坐到了我空出来的地方。
紧接着,一阵沉默向我们袭来。
明明我们的距离比刚才更近,对话的数量却比刚才更少,细微的呼吸声因此听起来更加清晰。虽然其中的大半都是我的。
我一边担心自己有没有出汗,身上有没有奇怪的味道,一边偷偷看了一眼雪之下,发现她似乎在检查舒适度,正用手捏着身下的沙发凳,看起来就如一只检查自己被窝的猫咪。
检查完毕后,她伸手去拿菜单,为了让我也看得方便,将它放到了我们之间。
「这样就看得方便了……」
她呼出一口气,小声地说道,然后向我投来寻求同意的视线。
是吗?你真的这么认为?唔……我觉得有点微妙耶……我都已经没心思看菜单了,所以我并不认为变得有多方便,不如说刚才那样看着更方便……
但我也不能一直把身体倾向雪之下的反方向。我得渐渐习惯这种猝不及防的距离感。
在肩头上悄悄呼出一口气后,我一点点地将身体坐正。
「决定好了吗?」
听到我的声音,雪之下抬起看菜单的脑袋,一脸开心地露出微笑。
「我要樱之红豆小町……名字很可爱。」
「是啊,很可爱,真的很可爱,超可爱的。」
看到她红着脸小声地补了一句,我不禁用力地点头表示同意。嗯,很可爱很可爱。名字、长相以及选择的理由都很可爱。
我全力表示赞同并一个劲地说可爱,于是雪之下似乎是有些难为情,她闭上嘴巴,不舒服似地扭动起身体。接着,她清了清嗓子,将话题转到我身上。
「你要点哪个?」
「口美达特制黑咖啡。名字挺可爱的。」
我一脸得意地说道后,不知为何雪之下皱起眉,一脸诧异地说:
「……可爱?」
「不可爱吗……你念念看,是不是跟雪屋很像。既然跟我家的猫很像,那肯定可爱啊。」note
注:「口美达特制黑咖啡」和「雪屋」发音接近,分别是komekuro和kamakura
老实说,我家的雪屋并算不上是美猫,它老是一副目中无人的样子,由于是雄性美国短毛猫,体格很健壮,被它趴在大腿上会重得无法动弹,它还老是只亲小町不亲我,我一摸它就会露出不乐意的表情,平时喊它都不过来,呕吐的时候就知道来找我了,它其实也没有多可爱,但就是这些不可爱的地方让人觉得可爱,所以果然还是很可爱啊。
看到我喘着粗气这样极力主张,雪之下严厉的视线变得柔和起来。
「听你这么一说,确实挺可爱的呢。」
她闭上眼轻轻地点了点头。G……你的判断标准会不会太随便了?只要透过猫滤镜就什么都可爱是吧。你是有多可爱哦。
真是个最喜欢猫咪的人形喜跃猫粮啊……就在我这么想的时候,这个人形喜跃猫粮一点点拉近了与我的距离。note
注:喜跃为猫粮品牌名,这里neta了其广告词「猫大好きフリスキ」,通常应该理解成「猫咪最喜欢(吃)的喜跃」,但这里故意理解成了另一种也说得通的意思「最喜欢猫咪的喜跃」
「喂,你有没有照片啊?」