第331章 第331节 (3/4)
“这种男人,一旦夺走了他的心爱之人,想必只会默默支持对方。”
“甚至他会低声下气的恳求你,对她温柔一点。”
高圆寺六助面露愉.悦之色。
“高原寺.......”
“你,你是魔鬼吗?”
众人满脸惊骇的盯着对方。
更令人细思极恐的是,柴田飒听到后,居然没有反驳。
只见他背对着众人,抬头一百二十度,面色深沉的吟唱着充满古典韵味的诗文:
“Was geht es dich an.......”
“???”
众人满头问号。
“阿尔伯特,翻译!”
“抱歉,这是德语,我听不懂。”
“什么嘛?没用的外国人!”
“.......”
阿尔伯特满头黑线。
“海豚boy,他在说什么?”
高圆寺六助突然将话题引到了他的身上。
“你,凭什么会觉得我会德语?”
“还有你能不能别用这个奇怪的称呼来叫我?”
比企谷还想狡辩一下。
“你跟倔北girl经常对一些外国文学的梗,听得懂很合理吧?”
高圆寺六助一脸笃定的看着他。
还真被他说中了.......
都怪堀北铃音,老是拿着外国文学在读。
为了接上对方说话时不时抛出的文学梗,比企谷不得不跟着读了一些书。
这是出自19世纪德国女诗人卡延卡创作的诗歌《秋日玫瑰》。
其中一段传世名言,翻译过来就是“我爱你,与你无关”。
简而言之——
柴田飒喜欢一之濑,跟一之濑没有关系。
只要一之濑喜欢的人,他会无条件支持。
“比企谷君,你果然也能读懂我的心声!”
“看来我们真的很合得来啊!”
柴田飒一脸亲切的拍了拍他的肩膀。
“我觉得你有病。”