第17章 第17节 (2/4)
井芹仁菜像一滩融化的猫猫虫,整个人软绵绵地趴在书桌上,脸颊贴着微凉的桌面,棕色的小脑袋歪向一边。眼神放空,嘴里发出意义不明的悲鸣,手里的笔也滚落一旁。
看了眼彻底趴窝的仁菜号,柚木抗在旁边掏出手机,看了看时间,啧啧道:
“就只坚持了一个小时啊,明明我还有点感动的来着。”
“……有没有一种可能。”
“?”
趴着的仁菜蠕动了一下,发出闷闷的声音。
“到该吃饭的时间了。”
“那也得先做完这最后的题目吧。”
柚木抗指了指卷子上还剩下的不多的空当,做完这道题差不多就算结束了。
“为什么高中生还要写俳句啊,可恶啊,出题的……”
忽略了大破仁菜号的碎碎念,柚木抗拿起她的卷子,饶有兴致地看了起来。
日本受汉文化的影响无需多言,大化改新是抄的三省六部、均田、租庸调,诗词歌赋受那个名为唐的朝代的影响就更多了。
俳句源于早期的日本连歌,而连歌又起源于汉诗中的绝句。
俳句之神松尾芭蕉,推崇李杜,自号“桃青”,对应李白。
带点偏见地说,俳句其实就是不那么工整的绝句的变体的变体,但在忽略掉文学性后,只考虑到趣味度和普及性时,俳句倒是有一个姑且算是“青出于蓝”的特点——好玩,门槛低,万物皆可“徘”上那么两句。
原本俳句以三句十七音为一首,首句五个音,第二句七个音,第三句又变回五个音。还要受到“季语”的限制,跟格律诗一样麻烦,但同理,只要像打油诗那样抛开各种格律的限制,只遵守“五七五”的基本原则,甚至连“五七五”也不管,就可以随随便便地“徘”起来了。
卷子上最后剩下的题目就是让答题者做点俳句出来。
柚木抗想起以前看过的段子,随口读了出来:
“买了块墓地,”
“可以俯瞰,”
“女子高中。”
“——甲裴良一。”
前三句是俳句,最后是作者,你要说什么文学性那是一点没有的,但是这东西拿来图一乐倒也不错。
想了想,柚木抗自己也来了点兴致,当即开始吟唱:
“因为少子化,”
“女子高中废校了,”
“最上川。”
趴在那里的仁菜见他没有理她,反而自顾自地玩起了俳句,不满地嘟囔起来,也开始即兴“创作”:
“阿抗是笨蛋,”
“是超级超级大笨蛋,”
“超下流。”
柚木抗气笑了,伸出手,毫不客气地在她手感极佳的脸颊上上下其手,又揉又搓。
这家伙哪哪都不行,也就揉起来手感比较好了。
“你别说,超下流还和最上川对应起来了,我决定封你为俳句仙人。”
“……那些个什么仙人都是糊弄人的。我饿了,辛苦一天了,要吃好吃的。”