第241章 第241节 （2/4）

“这是什么意思呢？”

白幕还没有说话克莱亚就举着手道：“我知道我知道，这就是书本上说的，好人有好报的故事吧。”

“神明不是不帮助之前的那些人，而是之前的那些人对神明抱有不一样的心，所以神明不帮助他们。”

“但是后面的那个人是好人，他感激神明，还会敬畏神明，所以神明帮助了他！”

很有童话故事的风格。

不如说这种就是那教育孩子们的童话故事吧。

“我以前一直以为类似于这样的龙之记事录里，大部分都会是什么战争、邪恶之类的故事，没想到还有这样的温馨故事......”

白幕看他一眼。

“你没有看完过完整的龙之记事录吗？”

秋山正彦：“？”

“白幕桑是对我们的翻译工作有什么误解吗？”

虽然这本书并不算是很厚，也就是小学生语文课本的程度，但是你也不看看这故事到底有多短。

记载着从古至今传承到现在的绝大部分事情，而且每一个故事加起来就那么几百字，很多时候你看着看着就发现从这一篇故事到了另一篇故事。

考古学家们日以继夜的翻译不同的词，关键是一些字在不同的地方有不同的表达意思。

甚至于很多时候他们会出现翻译错误的情况。

“如果不是他们赌上了考古学家的尊严，一定要把这个龙之记事录给完完整整的自己翻译出来，我都想要问你要一本翻译了。”

我觉得他们倒也没有必要赌上自己考古学家的尊严。

“而且考古学家的尊严和翻译出这些...有什么关系吗？”

“谁知道呢。”

秋山正彦耸耸肩。

“你也知道，这些研究人员嘛，天资过人，所以总是会有些不一样的癖好。”

“理解、理解。”

可......

“不是你带我们来这里的吗？你不是已经完全翻译了这个故事，所以才会知道吗？”

“对呀，我翻译了大部分的故事，但是没有翻译最后的作者留言啊。”

秋山正彦摸着下巴这才若有所思道：“原来如此，下面这个是作者留言啊...我还以为后面是又一个新的故事呢。”

白幕一时间都有些气笑了。

你小子......

看了前面没看后面，只是一知半解就把我们拉过来在这里了是吧！

我收回之前说你可靠的那些话，实际上你根本不可靠！

可秋山正彦根本不在乎。

“哎呀白幕桑，别在意这些嘛。”

“我这不也是有过调查才确信这里没有怪兽的嘛......”

龙之记事录虽然没有完全翻译出来，但是地方、地点、时间、经历，以及某些怪兽的痕迹，他们都通过现有观察到的地球怪兽进行了对比，双方这样来回的比对，大部分能够确定某些龙之记事录上的怪兽。

没有出现在现实世界中的怪兽，要么就是龙之记事录没有记载下来，要么就是这个怪兽是龙之记事录的一个故事，而不是真实存在的。