第361章 第361节 （1/4）

加斯东因此爱上了日本文学，甚至为此自学了日语。

而除了文学以外，他的另一个爱好就是日本近年来兴起的ACG文化。

这次他来到日本，最主要的任务之一就是和新潮社的版权运营部门谈关于最近大热的《潮骚》在欧美的出版授权事宜。

最近几年随着日本各个出版社开始在欧美建立版权发行总部，越来越多的优秀作品被欧美人所认知，除了众所周知的漫画和动画外，那就是纯文学和大众文学了。

自从津岛镜的《且听风吟》三部曲在讲谈社的大力推动下出海发行，在海外欧美市场算是拿下了一个不错的成绩。

那独特的文风带给了欧美文学市场和读者们一股全新的体验。

津岛镜都不知道现在自己的《且听风吟》三部曲已经在欧美打开了市场。

越来越多的欧美读者开始认识这位年仅17的东方大作家。

而加斯东也是在《且听风吟》发售时就注意到了这本书，看完后便一发不可收拾。

从而调查起津岛镜的来历，同时还得知他还有《斜阳》和《人间失格》以及《心》这样的纯文学大作。

于是他迫不及待的又找到了一本由新潮社授权出版的法语版《斜阳》。

他当时几乎是皱着眉头看完的，当看完后又特意拖人邮寄了原版日文的《斜阳》和其他几本作品。

当读完日文版的《斜阳》后，他的第一认知就是这个出版社的法语译版太烂了。

根本无法展现出一丝原文中的那种风格和韵味，甚至可以说很多描述和词汇都狗屁不通。

也可能是这个原因，导致《斜阳》在欧洲时常的销量并不好。

而新潮社也知道后，就没有继续对其他作品后续的授权出版了。

毕竟他们也不想这样糟蹋自己的IP。

新潮社和讲谈社还是不同的。

新潮社一直都是致力于本土发行，而讲谈社在90年代后就已经开始朝着海外发行布局，并且建立海外总部。

一边是只能靠授权给海外的出版社发行，另一边则是有自己的发行总部等于是自己开发海外IP。

从宣发程度，到翻译还原，自然没法比。

而当加斯东把好友寄来的《斜阳》《人间失格》《心》还有最新的《潮骚》都看完后。

他看到了这个年轻人作品的商业价值，已经预见了未来会在欧美掀起怎样一场风浪。

于是作为版权运营部的经理的他，决定亲自来一趟霓虹，和新潮社好好谈谈版权授权的事宜。

今天终于将授权事宜谈好后，他没有亲自去签合同，而是让自己同行的同事代劳。

而他自己却在东京逛了一天，买了不少同人志，动漫周边和手办。

就在一家便利店购买杂志时，顺手拿了本印着津岛镜的《AERA》杂志。

然后趁着累了，就找了家漫咖一边休息一边看看杂志对于津岛镜的介绍。

没想到不经意间就瞄到了旁边和两个女生坐着的男生，居然长的和杂志封面上的那个男人有点相似。

于是他偷偷靠近一个没人坐的空着的卡位，看了看那个少年，又看了看杂志封面

嗯，非常相似。

然后又顺势坐到一个更近的卡位，又看了看少年，再看了看杂志封面

嗯，超级相似。

就这么连续换了几次卡位，坐到了津岛镜旁边的加斯东。

终于像是确认了什么，直接朝着津岛镜的位置走去。