第440章 第440节 (3/4)
“还有呢?”
“还有?”
小百合想了想。
“《伊索寓言》?鹅妈妈童谣?大概就这些吧。”
津岛镜听到这几个名字,心里有一个猜测被证实了。
格林童话、安徒生童话、伊索寓言、鹅妈妈童谣。
这些都是几百年甚至上千年前的作品,严格来说已经进入了公共版权领域。
而近现代的儿童文学经典,比如十九世纪末到二十世纪中期涌现的那一批作品,小百合一个都没有提到。
不是她不知道,而是那些作品在这个世界上不存在。
“我突然想到一个问题。”
津岛镜突然说道。
“什么问题?”
“关于日本儿童文学的市场。”
津岛镜转过头看着小百合。
“你既然在做这行的兼职,应该比我清楚,现在的儿童绘本市场上,本土原创的东西有多少?引进的东西又有多少?”
小百合眨了眨眼,被这个问题问得愣了一下,但很快就反应过来。
“本土原创的当然也有,每年都有新书出来。”
“但说实话……”
她压低了声音,像是在说什么秘密。
“大部分都挺一般的……让人看了就忘记,不会想再看第二遍。”
“引进的呢?”
“引进的就好很多了。”
“欧美的童话故事和绘本在市场上很能打,尤其是那些得过奖的,家长几乎闭着眼睛买。”
她说到这里,忽然停下来,狐疑地看着津岛镜。
“你怎么突然对这个这么感兴趣?你又不用画绘本。”
津岛镜没有回答这个问题。
“小百合,要不要一起创作一本儿童文学?”
“我来写故事,你来画绘本。”
“可以画一些……本来应该存在但还没有人写出来的故事。”
小百合看着他,眼神从困惑变成了一种更深的困惑。
“镜说的本来应该存在是什么意思?”
津岛镜没有回答。
他想起自己穿越前在儿童区的书架上翻到的那本破旧的《小熊wei尼》。
想起每次给小朋友讲故事时那些孩子亮晶晶的眼睛,想起那些故事如何在一代又一代人之间传递,成为某种共通的记忆和语言。
这些东西,这个世界上的人没有读过。