第186章 燃烧的心 他不只是站在所有人的身后 (3/3)
[他用手抓开自己的胸膛,从那儿拿出他自己的心来,把它高高地举在头上。]*
战栗席卷了蒂莫西全身,原本狂跳的心脏突然平静下来,阿纳斯塔西在中场休息时跟他说的那句话突兀地出现在他的脑海里。
别害怕,队长。
没什么好担心的,这一切只不过重新开始罢了。在场边的电子记分牌变成了鲜红的1:1时,他突然感觉到命悬一线的兴奋。
如果必须有人在关键时刻挺身而出,那么他愿意做唯一抓住缰绳的那个人。
[他的心燃烧得跟太阳一样亮,而且比太阳更亮,整个世界完全静下去了,被这个伟大的人类爱的火炬照得透亮。]*
米兰队员情绪低落,有人垂头丧气。蒂莫西深深呼出一口气走到禁区中央,这没什么大不了的,这没什么好担忧的,这就是足球,他朝着队友们拍手大喊:“比赛才刚开始!伙计们,我们得进个球!”
[他大声嚷着,高高地举起他那颗燃烧的心,给人们照亮道路,自己领头向前奔去。]*
他应该真正带领球队前进,而不只是站在所有人的身后。
他必须成为一个领袖。
-----------------------
作者有话说:*化用了高尔基《燃烧的心》,以下是原文:
忽然他用手抓开自己的胸膛,从那儿拿出他自己的心来,把它高高地举在头上。
他的心燃烧得跟太阳一样亮,而且比太阳更亮,整个树林完全静下去了,林子给这个伟大的人类爱的火炬照得透亮;黑暗躲开它的光芒逃跑了,逃到林子的深处去,就在那儿,黑暗颤抖着跌进沼地的龌龊的大口里去了。人们全吓呆了,好象变成了石头一样。
“我们走吧!”丹柯嚷着,高高地举起他那颗燃烧的心,给人们照亮道路,自己领头向前奔去。
————
下章一定写完这场比赛,今晚九点左右加更!