第35章 主任捉奸 （2/5）

“！”床铺上的男生一个激灵，翻身回来用手掌盖住摄像头，也盖住了自己脸上瞬间慌乱的神情。

谁教他数学题就能助眠的？这种办法对余偌一点用都没有，可是现在……

“你非要说得这么直白吗？！”余偌红透了脸。

一阵窸窸窣窣的动静过后，男生微沉的声音再度响起：“我再试一次。”

余偌没应声，也没将手拿开，听筒里传出苏聿冷淡又掺着几丝温柔的嗓音：“Full many a glorious morning have I seen……”

苏聿的英语发音很标准，又和听力音频里字正腔圆的朗读者不同。

余偌迷迷糊糊的想，有点像美国电影里人气很高的男主角。

少年的视频画面漆黑一片，人也没有给予任何回应。

但苏聿知道他在听。

英文单词被清晰流畅的读出来，余音缓缓环绕在封闭的房间内，化作静谧夜晚里的交响曲。

苏聿忽然听见男生咕哝了一句，声音极轻：“……这是什么？”

过了一会儿，电话那端是平缓而细小的呼吸，声明身体的主人已陷入沉睡。

余偌没能等到苏聿那句同样很轻，几乎听不见的回答——

“莎士比亚十四行诗文。”

Full many a glorious morning have I seen.

多少个明媚辉煌的清晨，我看见。

Flatter the mountain tops with sovereign eye.

威严的朝阳把四射光芒洒满山巅。

Kissing with golden face the meadows green.

它那金色的脸儿贴紧碧绿的草原。

Gilding pale streams with heavenly alchemy.

用上界炼金术使惨淡的溪水璀璨。

Anon permit the basest clouds to ride.

然而倏忽之间，飘来了片片乌云。

With ugly rack on his celestial face.

黑沉沉横过它那庄严和煦的面影。

And from the forlom world his visage hide.

竟使得被遗弃的下界难睹其尊容。

Stealing unseen to west with this disgrace.

它于是羞羞戴耻沉落于碧霄九重。

Even so my sun one early morn did shine.

我的太阳也曾经如此地四射光芒。

With all-triumphant splendour on my brow.

在一个清晨，辉煌于我的前额之上。

事实证明，英文诗具有很好的催眠作用。