第328章 第328节 (3/4)
副标题用了比正文小一号但比广告大一号的字体印着:【赫尔克里·波罗再破奇案,机舱内十三人无一逃脱他的灰色细胞,包括 他自己】
“金鱼刚刚在看什么。”夏洛特明知故问。
“波罗的案子。”灰发青年实话实说,“他顺带还点了我的名字。”
报纸被推到茶几的另一侧,少女的目光立刻落在了版面右下角那一行小字上。
波罗本人对记者亲口说的话,用的是那种比利时人特有的把每一个音都嚼得很碎,然后铺满一整条引号的讲话方式:
“凡是我同意发展的案件,都欢迎我的朋友华生先生,作为案件记录者,代为执笔。另:我的助手黑斯廷斯表示非常想亲眼见见 华生先生。”
少女的青蓝色眼睛在我的朋友华生这几个字上停留了一个不正常的时长。
“波罗先生最近案子破得挺勤。”
“他一向勤。”
“勤到一个月之内的连续五件案子都向各国发了通稿。”
“波罗本来就是高产作家。”
“高产型的侦探通常不会在每一篇通稿的结尾都特意点名一位不属于自己团队的案件记录者,甚至助手都在支持。”夏洛特的语 速没有变快,但咬合力都比平时重了一点,“除非他们正在进行某种持续性的有目的性的曝光行为。”
“但有一说一波罗的案子确实有意思——”
“比我的案子更有意思?”
"……"
卢西安突然从少女毫无变化的棒棒糖角度发觉了来自于最强侦探身上的强大气场,不过已经习惯了,夏洛特通常对常人没什么反 应,倒是对侦探这个身份比较在意。
毕竟上次波罗的挖角还得追溯到圣诞前怪盗罗宾对怪盗莫里亚蒂发预告函的时候,而之前正式和波罗见面的时候,夏洛特还是对 金鱼对波罗的喜爱之情记得清清楚楚。
“金鱼,我对你写的探案集,从来不参与人事调度。”
“……夏洛特,你这句话听起来非常公司化。”
“金鱼写的也确实越来越像一份持续供稿合同。”
“那是你的公司,不是我公司。”
“贝克街221B的注册地是哈德森太太名下,所以严格意义上是哈德森公司。”
银发少女说完这句话之后,做了一件让卢西安的表情管理差点崩盘的事,她把那张报纸翻了过去,让波罗那张被画家画得非常精 致的肖像朝下,脸贴着茶几的桌面。
“说起来。”动作完成后福尔摩斯若无其事地开口了,“金鱼下午还要去学校?和勒布朗?”
“对,打算去见雷西。”灰发青年很自然地把名字从嘴边滑出来,“约好了在小教室碰头,下午继续法语课。”
“法语已经学到第几节?”
“第几节我忘了,反正每节她都会教我一句对不起。”
“……为什么?”
“她说我以后一定会用到。”
虽然卢西安感觉自己以后确确实实会用到,与此同时夏洛特嘴里的青苹果棒棒糖在那一瞬间又非常迅速地转了一下,转速比刚才 波罗那一段还快。
为什么是对不起?
教法语的人通常会按照日常用语的频率来安排教学顺序,你好、谢谢、对不起、请问,这四个词在任何语言教学里都排在最前面 因此勒布朗在早期阶段重复教对不起在教学上是合理的。
但以后一定会用到这个程度副词暗示了一种非常笃定的预判:
勒布朗认为金鱼在未来必然会处于需要对某个人道歉的情境中。
这个某个人是谁?