第217章 第217节 （3/4）

这个来回已经重复了很多遍。

赫尔克里·波罗从来都知道自己是在想什么。

在任何一个案子里，在任何一次审讯中，在任何一段漫长的等待里，问题从来不在于想什么，而在于用哪种语言去想。

法语更温柔，适合安慰那些刚刚失去了至亲的人，英语更精确，适合在法庭上把每一个音节都钉进陪审团的耳朵，德语更严肃，适合和那些以为自己能在逻辑上胜过赫尔克里·波罗的人过招。

佛兰芒语是用来想念母亲的。

波罗现在就在想念母亲。

布鲁塞尔圣吉尔教区的小教堂，彩色玻璃窗上的圣母玛利亚总是歪着头微笑。左边第三排长椅的椅角被磨圆了，因为年幼的赫尔克里每次坐下来都要用手去摸那个角，一遍又一遍，确认它还是圆的。搜

那个时候的赫尔克里还不知道自己将来会变成什么样的人，只知道圆的东西摸起来让人安心，尖的东西会扎手。索

母亲每个礼拜天都牵着他去。

他的手小到可以整个被母亲的手掌包住。群

阳光从彩色玻璃窗透进来，在教堂的地砖上投出一小块一小块的光斑，红的、蓝的、金的，像是有人把天堂的碎片洒在了地上。：

小赫尔克里总是踮着脚去踩那些光斑。

红色的踩到了，蓝色的也踩到了，金色的总是差一点，因为它落在第四排长椅底下，而波罗的腿还不够长。

母亲总是笑。四

然后说那句话——lin

“你看，波罗，她在对你笑。”四

波罗此刻站在斯泰尔斯庄园的窗前，暮色正从花园尽头的栎树林后面漫上来，忽然意识到了一件花了半辈子才注意到的事情：母亲说的是她在对你笑，不是她在对我们笑。

而是“你”。

在母亲眼里，自己的孩子大概是值得这世上一切美好单独对他微笑的，哪怕那个孩子日后会变成一个让无数罪犯闻风丧胆的侦探。

波罗把右手从背后抽出来，摸了摸自己的八字胡。/p>

胡尖微微卷着。

今天打理的时候多抹了一点蜡，因为波罗觉得如果这是最后一天，那至少八字胡不能歪。

赫尔克里·波罗可以做错事。

但赫尔克里·波罗的八字胡不可以不整齐。

这是底线。

“我的朋友。”

他低声说了一句，用的是法语，声音轻到像是从布鲁塞尔飘过英吉利海峡、飘过肯特郡的田野、飘过斯泰尔斯庄园的花园围墙，最后才勉强落进这间空荡荡的房间里。

“你在想一件你不能想的事。”

他抬起头，目光落在窗外那片光秃秃的花园上。

冬天的梧桐只剩下骨架，枝丫在风里摇晃，影子落在雪地上，像一群不会说话的证人，波罗见过太多不会说话的证人了：沉默的指纹、安静的弹孔、不发一言的尸体。

它们什么都知道，但什么都不说，需要有人替它们开口。

波罗在布鲁塞尔的时候替它们开口，在伦敦的时候替它们开口，在东方快车上替它们开口，在尼罗河上替它们开口，在每一个大雨滂沱或者阳光灿烂的早晨替它们开口。

那么今天谁来替刺＄′▲折代’！购：C∝,￡」→♂蕖λ痢俊＂←岭∏赫尔克里·波罗开口呢？

他之所以故意支开华生，原因其实很简单。

波罗不叫他卢西安。