第30章 第 30 章 (5/6)
“曼诺茨。”他最终说,声音很轻,轻到几乎被风声淹没。指尖轻轻触碰孩子柔软的淡金色绒毛,“古语里,它的意思是——‘安息’。”
他停顿了一下。
“‘一个礼物。’”
安息,一个礼物。
这个名字太轻了,轻到像一片落在水面上的羽毛。但它又太重了,重到压在一个刚出生三天的幼崽身上,像把整个世界的沉默都塞进了他的掌心。
伊凡没有问为什么取这个名字。他只是低下头,看着孩子——曼诺茨——用嘴唇碰了碰那片淡金色的绒毛。
孩子的头发很软。带着新生儿特有的奶腥气和某种更清的、像雨后青草一样的味道。
“他不能留在这里。”尼希伦斯直起身,声音恢复了惯常的平静,“翡丽西泰的眼线太多。布伦特家族如果知道还有一个S级幼崽存在——”
“我知道。”伊凡打断他,“斐兰度已经安排好了。第六军团在外围星系有一个前哨,很偏僻,没有人会注意。”
“你也要去。”
“我是他的雌父。”伊凡说,语气平淡得像在陈述一个不需要讨论的事实,“他在哪里,我就在哪里。”
尼希伦斯看着他。昏暗的灯光下,伊凡的脸显得格外瘦削,颧骨的阴影落在脸颊上,像两道深深的伤痕。但他的眼睛很亮,宝石蓝色的虹膜在暗处燃烧着某种尼希伦斯从未见过的、近乎固执的光芒。
“你知道这意味着什么。”尼希伦斯说,“放弃军籍,放弃晋升,放弃一切。在那种地方待上几年,你的职业生涯就结束了。”
“我知道。”
“你不后悔?”
伊凡低下头,看着尼希伦斯怀里的曼诺茨。孩子已经又睡着了,淡金色的睫毛在脸上投下两片小小的阴影,嘴唇微微张开,呼吸很轻,很慢,像某种沉睡在琥珀里的小动物。
“不后悔。”他说。
尼希伦斯沉默了很久。
他把孩子递还给伊凡,动作很慢,慢到指尖在襁褓边缘停留了好几秒才松开。那个瞬间,伊凡感觉到他的手指在微微发抖——不是因为冷,是因为某种更深的、他不敢去确认的东西。
“照顾好他。”尼希伦斯站起身,“也照顾好你自己。”
他走向门口。
“阁下。”伊凡在身后叫他。
尼希伦斯停下脚步,没有回头。
“曼诺茨,”伊凡说,声音很轻,轻到几乎被风声淹没,“是什么意思?我是说……真正的意思。”
尼希伦斯站在门口,背对着他。
走廊里忽明忽暗的灯光在他身上投下流动的阴影,灰色卷发的边缘被光线镀上一层银色的轮廓。他的蛇尾从袍摆下面探出来,在身后无声地滑动,鳞片反射着冷硬的光。
“安息。”他说,声音很平静,平静得像在陈述一个与己无关的事实,“我希望他……能比我们所有人都安宁。”
他顿了顿。
“而礼物——”他的声音忽然变得很轻,轻到像在自言自语,“他是。”
然后他推开门,走了出去。
走廊很长,很暗,忽明忽暗的灯光像某种不稳定的信号。斐兰度靠在尽头的墙上,烟还夹在指间,一直没有点燃。
“走了?”他问。
“走了。”
“你会后悔的。”斐兰度说,语气里没有嘲讽,只有某种近乎疲惫的了然,“你知道,不是吗?”
尼希伦斯没有回答。他走过斐兰度身边,步伐稳定,脊背挺直,像那个永远完美的翡丽西泰礼仪官。