第92章 再见，第8章 （1/6）

再见，第8章

……

……

台词见真章，见的就是演员演技的真章。

台词是角色身份、背景、感情、情绪等演绎表达的出口，它同时也将声明一个人物的诞生。

台词不好，人物就会被扼杀在摇篮里。

一个优秀的演员一定要会讲台词。

国内电视圈有两个重要的专业奖项。

首奖是春樱奖，其次是飞天奖。

尤笛初夺视后，夺下的正是飞天奖的最佳女演员。

而飞天奖历来被视为春樱奖的前哨站。

简单来说，拿下飞天奖就意味着距离春樱奖八九不离十。

尤笛自然而然成为了那届春樱奖最佳女演员的大热门。

可惜，也只是大热门而已。

那一届春樱奖最佳女演员奖颁给了饰演藏族奶奶的少数民族演员莫托娃女士，尤笛只有提名，陪跑了春樱。

浪娱旗下的媒体号为此特地单开了一个流量专题：

《探寻尤笛憾失春樱奖背后的故事》

记者采访了多位业内人士，包括当届春樱奖的评委。

受访者讲得都很中肯，不再像以往，没有再拿一位演员的年龄、经历和靓丽的外表说事。

其中两位评委与多位业内人士不约而同提到了尤笛的台词问题。

在尤笛获得当届春樱奖提名的古装悬疑剧《王后》当中，尤笛的角色台词是由海城配音工厂的知名配音演员完成的。

演员在一部戏里用到配音，这或许不会是作品在呈现时观众会追究的错漏。

毕竟，国内影视作品的最终呈现讲究多方配合，更加注重完成度，以期达到最接近于完美的效果。

毕竟，一部成品的出现，片方有片方的考量，投资方有投资方的喜好，剧组有剧组的局限。

诚然，演员也存在自身的局限性，一位外在表达丰富的演员未必能在同一时间完成对声音上的表达。

但是，在戏里用到配音却是评判演员演技时的大忌……

这也是多数评委最终选择她人作当届春樱奖最佳女演员的最重要的原因。

表演的终极目的是引发情感上的共鸣，而台词是达成这一目的的直接导体。

配音演员在声音的表达上展现出了角色风貌，建构了人物，如果将此归功于饰演该角色的演员，多少有些视而不见、掩耳盗铃之意。

看待作品时，当然可以将演员与配音演员当作一个整体来看，但是评判演员的个人演技时则必须将其作为两个部分分割开。

这也是当届飞天奖视后尤笛在春樱奖上惜败给莫托娃女士的原因。

莫托娃女士在提名剧中没有用到配音，完全依靠其本人的声音出演角色。

尤笛也是经此一遭才彻底认识到自己早年间忽视的台词问题……

优秀的演员绝不能失去在台词上的表达能力。

没有借口，没有理由。