第21章 哥谭的遗产 （1/2）
哥谭的遗产
一个令人不快的意外。
巴巴罗斯，来自黑暗多元宇宙的蝙蝠邪神，大闹一通然后被神奇女侠用真言套索困住，基本上是个普通的哥谭星期五。受邀支持的神奇女侠遵照蝙蝠侠蝙蝠侠的计划高声问出“巴巴罗斯，你是什么”时，它就像蝙蝠侠预期的那样，因逃避定义而坍缩。
不幸的是，真言套索也被卷了进去，巴巴罗斯重组并逃逸的刹那，套索的碎片迸射开来。在神奇女侠惊呼的“不”声中，其中一块碎片拖曳着金色的尾光，对蝙蝠侠举起的能阻挡子弹的披风视若无物，直接穿透了他的胸膛。
“蝙蝠侠！”
蝙蝠侠放下披风，摇了摇头，打手势示意她提防巨变中的巴巴罗斯，同时快速确认周围是否还有其他人被击中。居民都已经被疏散了，警方在战场外围拉起了警戒线，看样子除了蝙蝠侠，受害者并未增加。
“它逃走了。”神奇女侠在他身边停下，眉头紧锁，忧心忡忡地打量他。
“不意外，它几乎是个概念性的存在，真正抓住它本就不太可能。”蝙蝠侠顿了顿，似乎深吸了一口气，“我一点都不感谢你的帮助，神奇女侠——我能说谎。”
戴安娜紧绷地笑了笑，“是的。但真言之力的碎片还残存在你体内，不像被它束缚住那样强烈，可是更阴毒，混合了巴巴罗斯意志的碎片，不是我愿意以之运用我力量的方式。”
“我知道，你倾向于堂堂正正的问询。”蝙蝠侠语气平稳，“很抱歉你的套索断了。”
“没关系，它更多是在我的真理之魂和外界之间充当媒介，不难修复。”戴安娜摇摇头，将残损的套索系回腰间，“但你……布鲁斯，你肯定不会喜欢我的意见——你必须说出来。否则你体内的力量是不会消失的。”
她海洋般的蓝眼睛注视着自己的战友，仿佛期待他立即坦白，而蝙蝠侠转过了身，举起手腕察看电子设备的屏幕。
“巴巴罗斯是蝙蝠侠阴暗面和恐惧的凝结，他的意图非常清晰。”他白色的目镜微微反射着屏幕的光，“我害怕，我所珍视的一切因我而受伤。”
一个心跳的空拍，随即神奇女侠说：“这是真相——但不是全部。你也能感觉到吧。”
“巡逻还没结束，不是畅谈我的恐惧的时候。”
“好吧。”神奇女侠说，“什么时候都行，布鲁斯，或者选择你更加信任的对象。只要记着，你想回避多久都可以，但它会一直在那里，就像西西弗斯的石头。”
“我信任一些人超过世间的一切，戴安娜，其中有你在内。”蝙蝠侠回答，“但这是我自己的问题。”
换成十年前，神奇女侠大概会拦住他，要求同伴解除这份仅需坦诚就能消弭的痛苦；十五年前，神奇女侠则会陈明利害然后离去，留蝙蝠侠自尝苦果——与现在同样，又完全不同。十五年的时光抹去了那份对人类执着于掩盖真相的气恼，取而代之的是理解和信任，女神向蝙蝠侠点点头，升入夜空。
然后哥谭的蝙蝠也飞了起来。阔大的双翼展开时，它仿佛能够越过地平线，去往某个无比高远、静谧、平和的所在，但它随即下落，触及林立楼宇中的一座，腾空，又一座，一面攀升一面坠落。
最终，它在一座能够俯瞰全哥谭的滴水兽上收拢翅膀，让暗影沿那些古老的石块流泻。它静止了，静默着。
“情况如何，蝙蝠侠？”
“一切照旧，便士一。”蝙蝠侠回答，“没什么大不了的。”
“我想我们在定义‘没事’的问题上存在长期分歧。”阿尔弗雷德叹了口气，“不管怎么说，尊敬的戈登局长似乎还在办公室等着您告诉他今晚的事故该怎么往报告里写呢。”
蝙蝠侠俯身，有那么一瞬间他似乎打算直直坠入哥谭的怀抱，不过下一刻，他的披风重新展成了翼。
“在路上了。”
超自然事件在哥谭算不上太常见，但经过过去这么些年，也已不值得大惊小怪了。戈登的手指微微抽动，像是一直想找到什么东西，这表明他又投入了新一轮戒烟尝试。他只问了几个基本问题，确认巴巴罗斯近期不大可能会再光顾这个宇宙，便宣布要结束今晚的工作。
“噢，等等，先别消失。”他转过半个身，又摆摆手，拉开抽屉，“我通常都是攒够一袋再给你，不过既然正好……”
一个信封被交到蝙蝠侠手中，他调整手指角度捏住它，以免利爪划破那薄薄的廉价纸张。
“是奈莉，艾琳·格雷的孙女，你也许还记得——”
“两年前被指控注射错误的药剂造成一名关键证人死亡，但实际上是有人诬陷了她。”蝙蝠侠的手一闪，那封信消失了，戈登挑起眉毛打量他胸前的制服，试图搞清他的披风是否有口袋，“她丈夫多年前就不知所踪，儿子和儿媳因电信诈骗一同被捕入狱，她是奈莉唯一的监护人。当时她在玛莎儿童医院做护士，现在应该已经退休了。”
“对，她目前在社区健康中心做志愿者，科普海姆立克和心肺复苏之类的。奈莉的妈妈最近假释了，她们一起生活。”戈登语气一改平时的疲惫和严肃，变得十分温和，“奈莉的爸爸也在积极争取假释，他好像打算洗心革面，做个水管工。艾琳前两天来探视了。”
“很好。”
“是啊，偶尔还是能听到些好消息的。”戈登用抽动的那只手敲敲桌面，似乎对它有些恼怒。
“上帝啊！”车伴着刺耳的摩擦声刹住，杰罗姆险些从驾驶座上跳起来撞到车顶，“我什么都没干！我发誓！”
“我知道，你只是在努力工作。”蝙蝠侠回答，“但别太努力了。”