首页 > 同人美文 > 我想当直男但老板不批 > 第132章 番外 在英国留学的三年,……

第132章 番外 在英国留学的三年,…… (1/3)

目录

第132章 番外 在英国留学的三年,……

在英国留学的三年, 对李阅川和季青衍来说更像是一场忙碌又闲适的梦。

头一年,语言问题把李阅川折磨得焦头烂额。

出去之前俞永平已经在能力范围内为他打点好了一切,再早几年的话, 李阅川可能会梗着一口气,想凭自己闯一闯。

但经历过这么多事情,他心态平和了太多,千言万语只求能安稳过日子。

但有些事真的很难靠别人帮忙,比如他听不懂教授在说什么。

班级中不乏亚裔面孔,但眼神中透露出茫然的却只有他一个。

他落下太多了,仅出国前突击的那半年作用很有限。授课教授语速正常还好, 一旦教授语速过快或者口音浓重,他真的只能眼睁睁看着教授的嘴在动。

但完全无法在脑海中将这句话翻译出来!!

正琢磨刚才那个好几个音节的长单词是什么的时候,发现教授的下一句已经说完了。

于是他只能迫不得已用上实时翻译软件, 回家后再找季青衍辅导, 但高兴了没几天,新问题又出现了。

软件虽然解决了听的问题,但一来很多专业名词翻译得并不准确,二来他彻底因此成了哑巴, 小组作业时最常说的一句是“I agree with you”。

季青衍发现李阅川最近不太快乐。

是的, 不是沮丧,不是难过,甚至不是心情不好, 只是不那么快乐。

自从家里同意他们俩的事儿,李阅川每天都过得很轻松,把季青衍养胖30斤之后,他变得心情很好。

而自从两人来到英国,李阅川真的很快乐, 那种孩子似的无忧无虑的快乐,好似五颜六色的氢气球成天绕着季青衍脑袋上呼呼飞。

季青衍问他怎么了,是不是学校食堂里的蒸土豆和西蓝花太难吃了?

李阅川摇头,想了想又点头。

对视的瞬间,两人都乐了,李阅川坦言:“可能当时太心急了,应该在国内再多学一学语言。”

季青衍高中和大学都是在英国读的,那时候年纪小,没觉得语言有多难,好像和学母语差不多,自然而然就会了。所以细论的话,他也说不清自己当年究竟是怎么学的。

对于大部分留学生而言,都会在异国多走走逛逛,尤其是确定几年后就会回国的,更是要趁这段时间多体会一下异国他乡的风土人情。

但他们俩是例外,季青衍在这里度过了近十年,早就没什么新鲜了。

李阅川则眼睛里只有季青衍,别的什么都不太在意,若非季青衍需要复健,休息日他只想抱着人在家睡大觉。

在这种特定情况下,两人宅一块儿去了,除必要的学业和生活需求外,跟外人说话的时候都不多。

季青衍觉得这样不行,得训练一下李阅川,于是他把两人小家中对外沟通的活儿都交了出去。

比如在餐厅点菜,之前都是他来,现在拿菜单的人变成了李阅川。

李阅川手指头在菜单上左右点,“this,this,and this。Thank you。”

季青衍:......

平心而论,以李阅川目前的英语水平足够日常生活,但问题是他不止要生活,还要学习专业课,要参与小组讨论。所以仅靠能听懂完全不够,必须要能够讲出来。

再然后,李阅川就崩溃了,因为季青衍完全!完全!完全!不说中文了!!!

直到季青衍把“小川”两个字改成了“honey”。

李阅川彻底破防,他觉得没必要这样。

但若论性子硬,世间少有能比过季青衍的,他决定只跟李阅川说英语,就真的再也不说一个中国字,连床上的那点骚话都全改成了鸟语。

李阅川想把他的嘴堵上,但又忍不住听听季青衍还能说出什么。

这天晚上两人出去吃的,李阅川招手示意点餐,走过来的侍应生是标准的英伦帅哥,金发碧眼且眉目含情。

目录
返回顶部