第34章 第34根刺 (2/4)
龚玫行云流水。
傅柏在一边做笔记。
台下的观众席灯光聚集在讲台中央,短碎黑发的男人对准话筒侃侃而谈,龚玫的翻译同步传声到带着耳机的人。
傅柏的额角流出一丝汗,同传箱的温度开得很高,傅柏和龚玫都没有脱下外套。话途过十五分钟,龚玫却显得有些吃力。
男人间歇地打开ppt翻阅。傅柏擡头通过同传箱的玻璃,男人是医科大学教授,受雪城一中校长所邀请,代表雪城一中参加这次交流会,过程分为两个部分,傅柏和龚玫的打算是前半部分的教学阅历由龚玫全权负责,后半部分的医学阅历与讲解由傅柏负责。
龚玫咳了一嗓子,同传耳机里传来明显的哑声,她又清嗓子才恢复。
傅柏看出她的异常,用笔尖轻戳她的肩膀,手指示意她可以来。
龚玫点点头,歉意地在纸上写“对不起,嗓子很痒”。
傅柏轻松做出OK手势,开始接力。
龚玫只好准备后续的接替。
傅柏的英文流利地通过耳机传导至耳蜗。
陆月溪的嘴角勾起,身边的人用胳膊肘轻碰她,她侧头。
“姐姐,这是霍梦洁的那位生物老师吗?”陆榛宁问。
“嗯。你怎么知道?”
“我来之前看到她和龚玫走在一起了,龚玫之前在阿颜的大学工作过,我认识她,也知道她的声音。所以另外一个陌生的声音,应该就是傅柏了吧。”
“傅柏是谁?”陆榛宁隔壁的女人探出了个头,好奇问道。
陆榛宁用手指摩擦许颜的无名指戒指,低声说道:“是霍梦洁非常喜欢的一位老师,姐姐也认识。”
许颜低头,用食指指着自己的耳机,也低声说道:“是同传耳机的翻译?”
“嗯。”陆榛宁点头。
许颜笑:“声音不错。”
话题列到最后五分之一,龚玫交替。
直到下一个学校代表的翻译进来,进入中场休息与讨论阶段,傅柏和龚玫的任务卸下。
傅柏摘下同传耳机,额角已经出了许多汗,龚玫那边也好不到哪里去,手心也同样有不少汗,她双手放在脸上摩擦,笑颜道:“险些,差点,就那么一点点。”她用手指比划,“还好有默契配合又可靠的傅柏老师对吧。”
傅柏也松了一口气,脱下黑色短款外套,只留一件白色衬衫和黑色长裙,和龚玫一起收拾东西。
进来的老师与两人交替,傅柏和龚玫一起出去。
“配合地很好,任务结束。”傅柏笑道,勾出小拇指。
龚玫接住小拇指,俩人像拉钩一样,龚玫带动着手指:“Bingo.”
两个人走在走廊上。
傅柏说:“室内的温度果然太高了,应该提前脱衣服才对。”
龚玫点头:“明明两个人都有穿正规衬衫和裙子,偏偏不敢脱。”她捂嘴笑,“结果里面太热了,我的嗓子都哑了。刚开始还没有感觉呢。还有那个nephrostomy,肾造口术,我险些没记起来,真的许多都卡在边缘,太险了。”
“这一个月的研读让我想到了学习时的痛苦期,总算结束了,算是……圆满成功吧,没有掉链子。”
“嗯嗯。傅柏,晚上约一下,吃个饭什么,当做Victory Party。好好庆祝庆祝?”
“嗯。我同意。”
“那为了感谢傅柏老师的救场,我请客。”
傅柏轻声道:“这不行。不是救场的关系,是两个人努力的结果,不能你请客。”
- 港综万界:我是位面群主连载
- 我,小猫咪,替身害人饿瘦连载
- 我是演魅魔,怎么成真魅魔了连载
- 方舟后宫计划连载
- 从实教开始的故事连载
- 航海:最强百兽,麾下都是魔物娘连载
- 我的女儿似乎大有问题!连载
- 她们都不对劲连载
- 宝可梦:从冠军花子随行开始连载
- 高冷omega上将强制选夫后完本
- 斗罗:小舞你信我,我真是唐三连载
- 人在崩坏,开局拯救失足少女被抓包连载
- 崩坏,要上了,爱喇嘛连载
- 在火影成就灵王连载
- 人在骑士:开局继承Diend连载