第101章 ‘购物’ (2/2)
郁承泽在他身旁坐下,肩膀挨着他的肩膀。
“简单的香港话和俄罗斯语。先学问候,再学日常用语。”
穆衍舟把手从脑袋下面抽出来,端正坐姿,拿起笔,一副好学生的架势:“开始吧。”
郁承泽侧身看着他,眼眸认真,唇角带笑。
“第一个,打招呼的香港话。”
他嗓音低沉富有磁性,悦耳好听,“你好——读作‘内侯’。”
穆衍舟认真地跟着他读,嘴唇开合,舌尖抵住上颚又松开,那个音在喉咙里滚了一圈才吐出来:“内侯。”
郁承泽点了点头,嗓音放慢了一拍:“食咗饭未——吃了吗。”
穆衍舟重复了一遍,发音不算标准,但听得懂。
郁承泽又教了几句日常用的,早晨问候怎么说,谢谢怎么表达,数字怎么念。
穆衍舟一句一句地跟,笔在纸上记着拼音,偶尔擡头看一眼郁承泽的嘴型,又低下头去写。
学了大半页,穆衍舟手里的笔转了两圈,忽然擡起头,好奇中带着几分不好意思:“‘我爱你’,香港话怎么说?”
郁承泽看着他那副明明想问又假装随口一提的样子,觉得甚是可爱。
“我爱你——读作‘搂爱内’。”
穆衍舟看着他的嘴型,舌尖抵住下齿,声音从喉咙里轻轻地推出来:“搂……爱内。”
郁承泽的眸光亮了一瞬。“发音不错。学得很快。”
穆衍舟得了夸奖,嘴角压不住地往上翘,又念了一遍,这次比刚才更流畅,声音也大了一点,好似怕对方听不见:“搂爱内。”
郁承泽看着他,浅灰色的眸子里映着头顶暖黄色的灯光和穆衍舟那张微微泛红的脸。
他也用了香港话,声音放得很轻很柔,像怕惊动什么:“搂也爱内。”
两个人对视了一眼,同时弯起了嘴角。
穆衍舟低下头,假装在看纸上那些密密麻麻的拼音,耳廓的红却出卖了他。
郁承泽没有拆穿,翻开另一张复印纸,上面印着西里尔字母,笔画粗硬,和香港话的标注完全不同。
“来。”郁承泽的手指点了点纸面上第一行,“现在学俄罗斯语。”
穆衍舟擡起头,握着笔的手指收紧了一些,看向那行陌生的字母上,神情认真起来。
休息室里安静下来,只有两个人的声音交织在一起,一个教一个学,嗓音低柔,像窗外夜风拂过树叶的沙沙声。
绿植在墙角安静地绿着,灯光将两个人的影子投在墙上,挨得很近。
“那我还想学电脑呢。”穆衍舟把笔搁在纸面上,偏头看他。
“学,都学。”郁承泽伸手揉了揉他的头发,“时间还长,一样一样教。”
“你教我?”穆衍舟歪着头,眼里带着几分促狭的笑,“不会又要‘边学边实践’吧?”
“反正我很乐意。”郁承泽的指尖从发顶滑到耳廓,轻轻捏了一下,“能让你印象深刻的话。”