第14章 定义 这难道不是爱吗？ （4/4）

036：【虽然很真实，但……宿主，快帮主角攻说点好话。】

“嗯……”白屿回想萧行言的过往表现，斟酌措辞：“萧行言这个人蛮好的，比较真性情，表达直接，熟稔之后话还是挺多的。”

036在线翻译：【脾气差，嘴臭，爱犯贱。】

白屿贴心附送建议：“你平时可以和他多说说话，送点奶茶蛋糕之类的，和同事处好关系。”

拍摄阶段打好地基，后续综艺环节，才能更好能和原着一样擦出爱情的火花。

听到白屿对萧行言的好评时，许经年已经脸黑如阴影，听到白屿让他和萧行言处好关系，脸更是黑得可以滴墨。

萧行言那种人确实真性情，白眼都快翻天上去了，真贱的本质藏都藏不住。

外界传言白屿和萧行言势如水火，营销号天天吹两人斗得你死我活，抢资源，比数据，赛代言。但从白屿的描述来看，事实似乎并非如此。

许经年紧攥着手机，眼睑下沉，压出隐性危险的弧度，微笑像用刀镌刻再脸上的，大半夜阴森森的。

“小白是希望我和他打好关系吗？”

一时间，简单的问句让白屿进退维谷。

从任务的完成方面考虑，他当然想让许经年和萧行言打好关系。但从“白屿”的角度来看，自然是不希望自己包养的金丝雀飞到别人面前。

所以，白屿选择——

“这个蛋糕很好吃，你要尝尝吗”

“……如果时间没有倒退的话，你已经问过我一次了。”

“……哦。”

——好尴尬！

作者有话说：

【小白的转场语言艺术】

“这个蛋糕很好吃，你要尝尝吗”

当然，我们036也有一门语言艺术：精准见血式翻译。