第4章 第4节 （4/4）

街角拐弯处挤着一间小诊所，门口的玻璃橱窗里摆着一排褪色的药瓶，窗上用红漆歪歪扭扭地写着“拔牙 25美分“。

石缝间积着隔夜的污水，和着马粪、菜叶、碎纸，被来往的脚步和车轮搅成一层黏糊糊的浆。

穿着背带裤的码头工人三五成群地走过，铁头靴踩在卵石上咚咚作响，一边叫嚷着一边交换粗俗的笑话，笑声粗犷而毫无顾忌。

一个卖报的报童站在街角的灯柱下，腋下夹着一摞还散发着油墨味的《波顿晨报》，扯着嗓子喊：

“钢铁大王再购三座矿山！东区码头又发现无名浮尸！只要一美分！一美分！”

拉货的马车在狭窄的街道上来回穿梭，车轮碾过石面发出隆隆的闷响。

一匹枣红色的老马拖着满满一车冰块经过，融化的水从车尾滴滴答答地落下来，在泥地上画出一条深色的湿痕。

空气中鱼腥味、泥土味、马粪味、劣质烟草味层层叠叠地裹在一起，像一条看不见的脏毯子，把整条街严严实实地捂住了。

“咳咳咳！”

肺炎还没好利索的伊文被这股混合气味呛得猛咳了一阵，弯下腰，眼泪都咳出来了。

他用袖子捂着嘴，加快脚步穿过满是汗臭味的人群，来到街边一辆快餐推车前。

推车是一个意大利老头在经营，车上支着一口铁锅和一个锡皮咖啡壶，锅里温着几排切好的黑面包，咖啡壶的嘴上冒着细细的白气。

一块三美分的黑面包，一杯两美分的黑咖啡。

五美分，这就是早餐。