第49章 柏林冬日 (3/6)
“How do you feel(感觉怎么样?)”马库斯问。
“Nofelling(还行。)”凌曜说,声音有些沙哑。
“It's already uite good to be able to persist through the first time.(第一次能坚持下来就很不错。)”马库斯说,“Next, we will try standing training.(接下来我们尝试站立训练。)”
他推着轮椅来到平行杠前。那是两根高度可调节的金属杠,固定在两侧的支架上,中间留出约一米的宽度,供患者站立和行走时抓握。
马库斯调整了轮椅的位置,让凌曜正对平行杠。然后他蹲下身,把轮椅的刹车踩下。
“Now, hold onto the bar with both hands.(现在,双手抓住杠子。)”马库斯说,“Stand up slowly. I'll protect you from the side.(慢慢站起来。我会在旁边保护你。)”
凌曜深吸一口气,双手握住冰凉的金属杠。触感坚实,带着金属特有的冷意。他用力,手臂肌肉绷紧,上半身向前倾,试图把体重转移到双腿上。
右腿稳稳地支撑住了。
左腿——没有反应。
不是疼痛,不是无力,是彻底的“不存在”。大脑发出“站立”的指令,右腿运行了,左腿却像一截没有接线的木头,毫无动静。凌曜的身体失去平衡,向□□斜。
马库斯的手及时扶住了他的腋下。
“Take it slow.(慢慢来。)”马库斯说,“Don't think about supporting with your left leg; use your right leg first. The left leg just follows the movement to maintain posture.(不要想着用左腿支撑,先用右腿。左腿只是跟着移动,保持姿势。)”
凌曜重新调整重心。他再次用力,这次只依赖右腿。左腿被拖着离开轮椅的脚踏板,脚掌接触到地面。但因为没有肌肉控制,脚踝向内歪斜,整个脚掌以不正常的角度贴在地面上。
“Ankle(脚踝。)”马库斯说,“Maintain a neutral position(保持中立位。)”
凌曜低头看自己的左脚。他尝试用意识去控制,去调整脚掌的角度。但那只脚像不属于他,固执地保持着歪斜的姿势。
马库斯蹲下身,用手把凌曜的脚摆正。
“Now, try to feel the support from the ground.(现在,试着感受地面的支撑。)”马库斯说,“Even without active control, let your brain remember this posture.(即使没有主动控制,也要让大脑记住这个姿势。)”
凌曜站着。双手紧紧抓着平行杠,指节因为用力而发白。右腿承担了几乎全部体重,肌肉开始颤抖。左腿只是被动地接触地面,像一个装饰性的支架。
汗水从额头流下来,滑进眼睛,带来刺痛感。他眨了眨眼,视线有些模糊。
窗外的橡树林在风中发出沙沙的声响。远处传来教堂的钟声,低沉而悠远,在冬日沉闷的空气里回荡。
凌曜站了大概一分钟。
然后他的右腿开始剧烈颤抖,肌肉到达极限。马库斯扶着他慢慢坐回轮椅。接触椅面的瞬间,凌曜长出一口气,整个人像虚脱般瘫在椅背上。
“First time standing, thirty seconds(第一次站立,三十秒。)”马库斯看了看手表,“Good. We'll try forty seconds tomorrow.(很好。明天我们尝试四十秒。)”
凌曜没有说话。他看着自己的左腿,看着那只依然歪斜的脚。一种深重的无力感从心底涌上来,像冰冷的潮水,淹没了他。
这就是康复。
不是电影里那种励志的、快速进步的奇迹。而是日复一日的、微小的、几乎看不见的积累。是忍受疼痛,是接受失败,是面对自己身体最脆弱、最不堪的一面。
马库斯拍了拍他的肩膀:“Go and rest. See you in the spa room at 2 p.m.(去休息吧。下午两点水疗室见。)”
凌曜点头,自己推着轮椅离开治疗室。
回到病房时,已经是中午十二点。护士送来了午餐:一块煮鸡胸肉,一堆水煮西兰花,几颗小土豆,还有一碗看起来像燕麦粥的东西。味道寡淡,盐分控制得很严格。
凌曜吃了两口就放下了。他没有胃口。
他拿起床头柜上的那台小相机——唐墨池在机场送给他的,一台轻便的数码相机,黑色机身,重量很轻。凌曜打开电源,屏幕亮起。他对着窗外拍了一张。铅灰色的天空,光秃秃的橡树枝桠,远处红砖屋顶上停着一只鸽子。画面沉闷,毫无生气。
他又把相机转向自己,拍了一张自拍。镜头里的男人穿着病号服,脸色苍白,眼睛下有淡淡的黑眼圈,头发凌乱。他按下快门。
然后他打开相机的录像功能,把镜头对准自己的左腿。
“现在是柏林时间中午十二点十五分。”凌曜对着镜头说,声音平静,“康复训练第一天。电刺激治疗三十分钟,站立训练三十秒。左腿依然没有主动活动能力。脚踝控制为零。”
他移动镜头,拍下自己歪斜的左脚。
- 邪神召唤,但代价太下头了连载
- 我死后正道之光黑化了完本
- 春日野悠的青春绝对没有问题连载
- 喜欢上我就好完本
- 综漫:我在木叶航海死神一路横推连载
- 悟性逆天,我在霍格沃茨建浮空城连载
- 斗罗:灾难始终慢我一步连载
- 我舰长不做工具人连载
- 星穹铁道,NPC调制模式连载
- 负债魔术师日志连载
- 美食:在食俘世界捡到了连载
- 这无限世界真不要脸连载
- 女武神风味品鉴手册连载
- 我的特摄人生模拟连载
- 乐队少女培养指南连载