第23章 木鼓又响了 （2/5）

“那个姐姐要跟我哥拍照，你把她赶走了。”

“我没有赶她走。”

“你就是赶她走。”岩布勒做了个鬼脸跑了。

方怀言站在广场边上，手里拿着半串糖葫芦，山楂在嘴里酸得他后槽牙发软。他想找岩雾生解释一下，转头发现岩雾生被一个戴眼镜的男人拉住了，男人在问他木鼓的历史，岩雾生用他有限的汉语一个一个词地往外蹦。方怀言看着岩雾生认真又吃力的样子，觉得这个人连说汉语都好看了。他把剩下两颗山楂吃了，竹签扔进垃圾桶。

第一天的表演结束后，岩雾生在火塘边喝茶。方怀言坐在他对面，手里转着竹球，转了好几圈，开口了。“岩雾生，那些游客要在这里待几天？”

“三天。”

“你每天都要去表演？”

“嗯。”

“你累不累？”

岩雾生喝了一口茶。“不累。”

方怀言把竹球放在桌上。“明天我也帮忙。”

岩雾生擡头看他。“帮什么忙？”

“端茶倒水。给游客指路。帮你们搬东西。什么都行。”

岩雾生看了他几秒。“你不用做这些。”

“我想做。”

岩雾生没有再说话。方怀言知道这是同意了。

第二天方怀言起了个大早。他把游客休息区的竹椅摆整齐，把水壶里的水加满，把一次性竹杯叠好放在桌上。陈会计进来的时候看到他正在擦桌子，愣了一下。

“方怀言，你干什么？”

“帮忙。”

陈会计看了他几秒，笑了一声。“你这个人，闲不住。”他走到方怀言旁边，从口袋里掏出一张纸，上面写着今天游客的行程安排。“那你帮我看着这些人，别让他们乱跑。有些地方不让去，你带他们去该去的地方。”

方怀言接过纸看了看，上面用歪歪扭扭的汉字写着：上午九点寨门集合，参观寨心石，十点木鼓舞表演，十一点自由活动，十二点午饭，下午两点织锦展示——方怀言看到“织锦”两个字停了一下。他不想写织锦，但他不能决定游客看什么。他把纸条折好放进口袋。

第一批游客八点半就到了。还是昨天那些人，换了几件衣服，兴致比昨天还高。红裙子女人今天换了黄裙子，看到方怀言眼睛亮了。“你是这里的导游？”

“不是。我帮忙的。”

“你是汉族人吧？你怎么在这里？”

“我来拍视频的。”

“拍视频？你是网红？”女人凑过来看他的相机，“你多少粉丝？”

方怀言往后退了半步。“就一百多万。”

“一百多万！”女人转头冲同伴喊，“他是个网红！有一百多万粉丝！”同伴们围过来了，方怀言被七八个人围在中间，七嘴八舌地问他叫什么名字、在哪平台、拍什么内容。他一一回答了，脸上的笑有点僵。他已经很久没有面对过这么多陌生人了，在寨子里待了一个多月，每天只和岩雾生、岩布勒、叶雾禾、陈会计这几个人打交道。他的社交肌肉已经萎缩了，笑的时候觉得脸颊发酸。

岩雾生从人群外面走进来，穿着靛蓝色的对襟上衣，腰间系着银链子，手里拿着鼓槌。他走到方怀言旁边，看了他一眼，用佤语说了一句。方怀言没听懂，但那个语气是“跟我走”。方怀言跟着他从人群里挤出来，走到寨心石旁边。岩雾生站定了，游客们跟过来，在他们面前围成半个圈。

岩雾生开始用佤语说话，说了几句，停下来看了方怀言一眼。方怀言这才意识到——叶雾禾今天不在，没有人翻译。游客们面面相觑，听不懂。

方怀言清了清嗓子。“他说，这块石头叫寨心石，是佤族寨子的心脏。每个佤族寨子都有一块寨心石，寨子可以搬，石头不能搬。几百年来佤族人都在这块石头前面祭祀，感谢山和水和祖先。”他说完看了岩雾生一眼，岩雾生微微点了下头。方怀言继续翻译，岩雾生说一句他翻一句。他的佤语词汇量不到一百个，但岩雾生今天说的都是他学过的词——寨心、山、水、祖先、保佑。他不需要听懂每一个音节，他只需要看到岩雾生指向寨心石就知道他要说什么。一个月的默契不是白长的。

游客们听懂了，开始拍照。红裙子女人问能不能摸寨心石，方怀言翻译给岩雾生。岩雾生点了下头，做了个手势——用右手摸，摸完了不要用左手碰别的东西。方怀言把这句话翻给游客们听。

摸完寨心石，岩雾生带着游客往广场走，要开始今天的木鼓舞了。方怀言跟在他后面，走到广场边上的时候，岩雾生停下来，用佤语跟他说了一句话。这次他的语速很慢，慢到方怀言听清了每一个音节，但他不知道意思。“你翻译得好。”

方怀言看着他，岩雾生已经转身走向木鼓了。

木鼓声再起响起。岩雾生站在鼓前面，举起鼓槌，击下第一槌。游客们的手机举成一片。方怀言这次没有拿相机，他站在人群后面，看着岩雾生在阳光下击鼓。他的手臂每擡起来一次，阳光就在他的皮肤上滑过一次，古铜色的、被汗水浸湿的、肌肉线条分明的皮肤。