首页 > 同人美文 > 留子做点美食,英媒说我文化入侵 > 第449章 订单不断(二合一)

第449章 订单不断(二合一) (2/4)

目录

办公室宽敞明亮,巨大的落地窗外是斯托克郡的城市景观。

温斯顿女士示意杨川在会客区的沙发上坐下,自己则坐在他对面。

“所以,今天找我有什么事?”她开门见山地问。

杨川从背包里取出那份合同初稿,双手递过去:“我们接了一个团餐的订单,对方拟了这份供货合同。虽然我看过觉得没什么问题,但毕竟涉及法律,想请您帮忙把关一下。”

温斯顿女士接过合同,戴上眼镜,开始仔细阅读。

办公室里很安静,只有纸张翻动的沙沙声和窗外隐约传来的城市喧嚣。

她逐条看下去,偶尔用笔在纸上做标记。

大约十分钟后,她摘下眼镜,看向杨川:“合同本身没什么问题,条款清晰,权利义务明确,付款方式、违约责任、合同期限都写得中规中矩。伯恩斯电器制造厂……我听说过这家公司,在本地口碑不错,应该不会在合同上耍花样。”

杨川松了口气:“那就好。”

“不过……”温斯顿女士话锋一转,“有几个细节我建议你注意一下。”

她指着合同上的条款:“这里,关于不可抗力的定义,写的是‘包括但不限于自然灾害、战争、罢工等’。我建议加上‘流行病、政府管制’这些,最近几年情况特殊,有备无患。”

杨川点头,拿出笔记本记下。

“还有这里,”温斯顿女士又指着一处,“‘甲方有权在提前三十天书面通知的情况下终止合同’,我建议改成‘双方均有权’,这样对等一些。”

“另外,关于菜品质量和食品安全的标准,合同里写的是‘符合英国食品安全法规’,这个太笼统。我建议附加一个补充协议,明确如果出现食品安全问题,责任如何界定,赔偿标准是什么。”

她一条条说下来,杨川一一记下。

“总的来说,这份合同是标准的商业供货合同模板,没什么陷阱。”温斯顿女士最后总结道,“按我提的这几点修改一下,就可以签了。”

“太感谢您了。”杨川真诚地说,“要不是您帮忙看,我还真注意不到这些细节。”

“客气什么。”温斯顿女士笑了笑,“你们帮我们律所做了两次活动,每次都让客户赞不绝口,这点小忙算什么。”

她顿了顿,忽然想起什么:“对了,你刚才说团餐……是每天配送的那种工作餐?”

“对。”杨川解释道,“伯恩斯先生的工厂有一百多名员工,周一到周五每天需要一百份午餐,三菜一汤的配置。”

温斯顿女士眼睛一亮:“价格呢?”

“8英镑一份,包含配送。”

“8英镑……”温斯顿女士沉吟片刻,“这个价格很合理啊。我们律所平时给员工订午餐,要么是披萨,要么是三明治配沙拉,一份也要七八镑,味道还一般。”

她擡起头,目光灼灼地看着杨川:“杨先生,你们接不接律所的订单?”

杨川一愣:“您的意思是……”

“我们律所从上到下,三十多号人,吃过你们做的菜之后,再吃别的都觉得没味道。”温斯顿女士笑着说,“要是每天中午能吃上你们做的盒饭,工作效率估计都能提高不少。”

她掰着手指算:“三十多人,就算四十份吧,周一到周五,一天就是三百二十英镑,一周一千六,一个月……六千四百英镑。虽然比不上伯恩斯先生那个大单,但也是笔稳定的收入。”

杨川心里快速计算着:伯恩斯工厂一百份,温斯顿律所四十份,加起来一天就是一百四十份。再加上餐厅本身的堂食和打包,每天的总量会相当可观。

“当然接!”他毫不犹豫地点头,“能和温斯顿女士再次合作,是我们的荣幸。”

“那就这么说定了。”温斯顿女士爽快地拍板,“你们什么时候能开始配送?”

“和伯恩斯先生那边同步,下周一开始,您看可以吗?”

“可以。”温斯顿女士想了想,“这样,我让助理拟个简单的订单协议,今天下午发给你。条款就参照伯恩斯先生这份,价格也是8英镑一份,怎么样?”

“没问题!”

从温斯顿律师事务所出来的时候,杨川感觉脚步都轻快了不少。

他原本只是来请人帮忙看合同,没想到又谈成了一笔订单。

目录
返回顶部