第20章 悸动 (2/4)
鹭川在厨房待了会就出来了,沈翎恰好也完成手上工作,将笔记本合上,慢理斯条地按着太阳xue。
“宋辞白做饭?”
“嗯,不然呢?”鹭川朝宋辞白擡了擡下巴,勾了勾唇角,“我做的你敢吃?”
他这一问,沈翎立马想到去年那团白色的土豆丝,前年棕色的炒黄芽白,大前年白色的黑色的苹果派等等等等……
左眼皮狠狠跳了两下,他擡手,“得,吃完你做的玩意儿不出一个小时得上社区新闻。”
两人相视一眼都在笑。
宋辞白照鹭川给的沈翎喜好来置菜,做了番茄炒蛋,番茄蛋花汤,油焖大虾,糖醋排骨以及鹭川强推的碎牛粥。
连饭后水果都是小圣女果。
也因此在迪甘拿着奖品进门时被饭菜味香了一脸,又在看见几个西红杮菜品后沉默。
“Léo, franchement, même si tu kiffes les tomates, t'peux pas déconnerme a... T'as même pas pensé aux autres, uoi (沈翎,说真的,就算你超爱吃番茄,也不能这么乱来啊……你压根儿就没考虑过其他人,对吧?)”
沈翎看他一眼,用下巴点了点宋辞白,道:“C'est lui ui l'a fait, t'es à uoiTu racontes des conneries !(明明是他做的,你发什么神经?净在这胡说八道。)”
迪甘这才意识到桌上还有个生面孔。
那生面孔还在和鹭川窃窃私语,这也就算了,关键他们看了眼自己才说的,很难不让人怀疑他们在说什么啊!
他嘴角一抽,看着宋辞白那张极具东方美感的脸,问:“泥……你们在说神,什么?”
他的中文还不太好,说起来磕磕绊绊,惹得几个人笑起来,沈翎口中的那口粥差点喷出去。
“???”迪甘涨红了脸,“Arrête de te mouer (别笑了)!”
见几个人没停下来的意思,他又道:“我的中文还不好,不过可以听懂。”
这句倒是挺流利的,宋辞白勉强止住笑意,说:“没什么,只是我听不太懂法语。”
鹭川是最后一个停住的,看着迪甘问道:“怎么开始学中文了?”
“窝,不素,我……”
“停,说法语就行,我给人翻译。”鹭川怕自己又忍不住笑起来,便提议道。
迪甘白了他一眼,开口:“Je voyage en Chine l'année prochaine, et Léo rentrera justement en Chine. On se retrouve pour boire un verre !(我明年要去中国旅行,沈翎也正好要回中国。到时候咱们聚聚喝一杯!)”
“T'es encore en train de rire pour uoiJ'ai spécialement ramené a pour toi !(你还笑,你笑什么?我可是特意给你带来这个!)”
“哦。”鹭川低头喝了口粥,没什么要谢的表态。
迪甘气急败坏地“切”了一声,还是宋辞白问他:“你要不要一起吃点?我做了很多。”
迪甘没多说什么,坐在沈翎左侧。
宋辞白刚要去帮他拿餐具就听见鹭川说:“自己不拿好刀叉吃空气?”
迪甘又去拿刀叉。
迪甘有饭不言的习惯,接下来几人也没继续聊天。
饭后迪甘打了个电话,指着桌上的东西邀了下扔就匆匆忙忙地带风走了。
沈翎看了宋辞白一会儿也借口秦叔找自己有事回房间了。
一楼客厅里只剩鹭川和宋辞白。
气氛有些不太对,宋辞白洗完碗,发现鹭川还坐在皮质沙发上,有些小失望——有点想看看他的房间。
“待会陪我出去一趟。”鹭川没分给他一个眼神,“办完几件事,我们就回去了。”
就回去吗?